도구

도구

라틴어 문장 검색

Porro filii Gomer: Aschenez et Riphath et Thogorma.
고메르의 아들은 아스크나즈, 디팟, 토가르마이고, (불가타 성경, 역대기 상권, 1장6)
Filii autem Iavan: Elisa et Tharsis, Getthim et Rodanim.
야완의 아들은 엘리사아, 타르시스, 키팀, 로다님이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장7)
Filii Cham: Chus et Mesraim, Phut et Chanaan.
함의 아들은 에티오피아, 이집트, 풋, 가나안이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장8)
Porro Heber nati sunt duo filii: nomen uni Phaleg, quia in diebus eius divisa est terra, et nomen fratris eius Iectan.
에베르에게는 아들 둘이 태어났는데, 한 아들의 이름은 펠렉이다. 그의 시대에 세상이 갈라졌기 때문이다. 그의 아우 이름은 욕탄이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장19)
et Ophir et Hevila et Iobab; omnes isti filii Iectan.
오피르, 하윌라, 요밥을 낳았다. 이들이 모두 욕탄의 아들들이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장23)
Filii autem Abraham: Isaac et Ismael.
아브라함의 아들은 이사악과 이스마엘이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장28)
Iethur, Naphis, Cedma; hi sunt filii Ismaelis.
여투르, 나피스, 케드마. 이들이 이스마엘의 아들들이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장31)
Generavit autem Abraham Isaac, cuius fuerunt filii Esau et Israel.
아브라함은 이사악을 낳았다. 이사악의 아들은 에사우와 이스라엘이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장34)
Filii Esau: Eliphaz, Rahuel, Iehus, Ialam, Core.
에사우의 아들은 엘리파즈, 르우엘, 여우스, 얄람, 코라이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장35)
Filii Eliphaz: Theman, Omar, Sepho, Gatham, Cenez, Thamna, Amalec.
엘리파즈의 아들은 테만, 오마르, 츠피, 가아탐, 크나즈, 팀나, 아말렉이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장36)
Filii Rahuel: Nahath, Zara, Samma, Meza.
르우엘의 아들은 나핫, 제라, 삼마, 미짜이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장37)
Filii Seir: Lotan, Sobal, Sebeon, Ana, Dison, Eser, Disan.
세이르의 아들은 로탄, 소발, 치브온, 아나, 디손, 에체르, 디산이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장38)
Filii Lotan: Hori, Hemam; soror autem Lotan fuit Thamna.
로탄의 아들은 호리와 호맘이고, 로탄의 누이는 팀나이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장39)
Mortuus est autem Bela, et regnavit pro eo Iobab filius Zarae de Bosra.
벨라가 죽자 보츠라 출신 제라의 아들 요밥이 그 뒤를 이어 임금이 되었다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장44)
Obiit quoque et Husam, et regnavit pro eo Adad filius Badad, qui percussit Madian in terra Moab; et nomen civitatis eius Avith.
후삼이 죽자 브닷의 아들, 곧 미디안을 모압 평야에서 무찌른 하닷이 그 뒤를 이어 임금이 되었다. 그의 성읍 이름은 아윗이었다. (불가타 성경, 역대기 상권, 1장46)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION