도구

도구

라틴어 문장 검색

Filii Simeon: Namuel et Iamin, Iarib, Zara, Saul;
시메온의 아들은 느무엘, 야민, 야립, 제라, 사울이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장24)
Masobab quoque et Iemlech et Iosa filius Amasiae
또 므소밥과 야믈렉, 아마츠야의 아들 요사, (불가타 성경, 역대기 상권, 4장34)
Filii ergo Ruben primogeniti Israel: Henoch et Phallu, Hesron et Charmi.
이스라엘의 맏아들 르우벤의 아들은 하녹, 팔루, 헤츠론, 카르미이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장3)
Beera filius eius, quem captivum duxit Theglathphalasar rex Assyriorum, et fuit princeps in tribu Ruben.
바알의 아들은 브에라이다. 이 브에라가 아시리아 임금 티글랏 필에세르에게 사로잡혀 간 르우벤인들의 수장이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장6)
Filii vero Gad e regione eorum habitaverunt in terra Basan usque Salcha:
그들 옆에 자리 잡은 가드의 자손들은 살카까지 이르는 바산 지방에서 살았다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장11)
Ahi filius Abdiel filii Guni princeps familiarum eorum.
압디엘의 아들이고 구니의 손자인 아히가 그들 집안의 우두머리다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장15)
Filii Ruben et Gad et dimidiae tribus Manasse viri bellatores scuta portantes et gladios et tendentes arcum eruditique ad proelia, quadraginta quattuor milia et septingenti sexaginta procedentes ad pugnam;
르우벤의 자손들과 가드인들과 므나쎄 반쪽 지파에는, 방패와 칼을 들고 활을 쏘며 군사 훈련을 받아 전쟁에 나갈 수 있는 용사가 사만 사천칠백육십 명 있었다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장18)
Filii quoque dimidiae tribus Manasse possederunt terram a Basan usque Baalhermon et Sanir et montem Hermon; ingens quippe numerus erat.
므나쎄 반쪽 지파의 자손들은 바산에서 바알 헤르몬과 스니르와 헤르몬 산에 이르는 땅에 살았다. 그들은 수가 많았다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장23)
Filii Levi: Gerson, Caath, Merari.
레위의 아들은 게르손, 크핫, 므라리이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장27)
Filii Caath: Amram, Isaar, Hebron et Oziel.
크핫의 아들은 아므람, 이츠하르, 헤브론, 우찌엘이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장28)
Filii ergo Levi: Gerson, Caath et Merari.
레위의 아들은 게르솜, 크핫, 므라리이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장1)
Et haec nomina filio rum Gerson: Lobni et Semei.
게르솜의 아들들 이름은 리브니와 시므이이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장2)
Filii Caath: Amram et Isaar et Hebron et Oziel.
크핫의 아들은 아므람, 이츠하르, 헤브론, 우찌엘이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장3)
Filii Merari: Moholi et Musi. Hae autem cognationes Levi secundum familias eorum:
므라리의 아들은 마흘리와 무시이다. 이들이 가문에 따라 본 레위의 씨족들이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장4)
Filii Elcana: Amasai et Achimoth,
엘카나의 아들은 아마사이와 아히못이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장10)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION