도구

도구

라틴어 문장 검색

Filii Naariae: Elioenai et Ezechias et Ezricam, tres.
느아르야의 아들은 엘요에나이, 히즈키야, 아즈리캄, 이렇게 셋이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 3장23)
Filii Elioenai: Odovia et Eliasib et Pheleia et Accub et Iohanan et Dalaia et Anani, septem.
엘요에나이의 아들은 호다우야, 엘야십, 플라야, 아쿱, 요하난, 들라야, 아나니, 이렇게 일곱이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 3장24)
Filii Iudae: Phares, Esrom et Charmi et Hur et Sobal.
유다의 아들은 페레츠, 헤츠론, 카르미, 후르, 소발이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장1)
Reaia vero filius Sobal genuit Iahath, de quo nati sunt Ahumai et Laad; hae cognationes Saraitarum.
소발의 아들 르아야는 야핫을 낳고, 야핫은 아후마이와 라핫을 낳았다. 이들이 초르아족의 씨족들이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장2)
Phanuel autem pater Gedor et Ezer pater Hosa; isti sunt filii Hur primogeniti Ephratha patris Bethlehem.
그도르의 시조 프누엘과 후사의 시조 에제르는 에프라타의 맏아들이자 베들레헴의 시조인 후르의 아들이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장4)
Peperit autem ei Naara Oozam et Hepher et Themani et Ahasthari; isti sunt filii Naara.
나아라는 아스후르에게 아후잠과 헤페르, 테므니와 아하스타리를 낳아 주었다. 이들이 나아라의 아들이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장6)
Porro filii Halaa: Sereth et Sohar et Ethnan.
헬아의 아들은 체렛, 초하르, 에트난이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장7)
Cos autem genuit Anob et Sobeba et cognationes Aharehel filii Arum.
코츠는 아눕, 초베바, 그리고 하룸의 아들 아하르헬의 씨족들을 낳았다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장8)
Filii quoque Iallelel: Ziph et Zipha, Thiria et Asarel.
여할렐엘의 아들은 지프, 지파, 티르야, 아사르엘이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장16)
Et filii Ezra: Iether et Mered et Epher et Ialon. Et genuit Iether Mariam et Sammai et Iesba patrem Esthemo.
에즈라의 아들은 예테르, 메렛, 에페르, 얄론이다. 그 여자는 미르얌과 삼마이, 그리고 에스트모아의 시조 이스바를 임신하였다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장17)
a Hi autem sunt filii Bethiae filiae pharaonis, quam accepit Mered: 18b peperit Iared patrem Gedor et Heber patrem Socho et Iecuthiel patrem Zanoa.
그의 유다인 아내는 그도르의 시조 예렛, 소코의 시조 헤베르, 자노아의 시조 여쿠티엘을 낳았다. 이들은 메렛이 아내로 맞아들인 파라오의 딸 비트야의 아들들이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장18)
Filii Sela filii Iudae: Her pater Lecha et Laada pater Maresa et cognationes domus operantium byssum in Bethasbea
유다의 아들 셀라의 자손은 레카의 시조 에르, 마레사의 시조 라다, 벳 아스베아에서 아마포를 만드는 씨족들, (불가타 성경, 역대기 상권, 4장21)
Filii Simeon: Namuel et Iamin, Iarib, Zara, Saul;
시메온의 아들은 느무엘, 야민, 야립, 제라, 사울이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장24)
Masobab quoque et Iemlech et Iosa filius Amasiae
또 므소밥과 야믈렉, 아마츠야의 아들 요사, (불가타 성경, 역대기 상권, 4장34)
Filii ergo Ruben primogeniti Israel: Henoch et Phallu, Hesron et Charmi.
이스라엘의 맏아들 르우벤의 아들은 하녹, 팔루, 헤츠론, 카르미이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 5장3)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION