살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
SAMECH. confirmatum est cor eius, non timebit AIN. donec despiciat
inimicos
suos.
그의 마음 굳세어 두려워하지 않네, 자기 적들을 내려다볼 때까지.
(불가타 성경, 시편, 112장8)
Dominus mecum adiutor meus et ego despiciam
inimicos
meos.
주님은 나를 도우시는 분이시니 나를 미워하는 자들을 나는 내려다보리라.
(불가타 성경, 시편, 118장7)
Super
inimicos
meos sapientem me fecit praeceptum tuum quia in aeternum mihi est.
당신의 계명이 저를 원수들보다 슬기롭게 만들었으니 그것이 영원히 저의 것이기 때문입니다.
(불가타 성경, 시편, 119장98)
Consumpsit me zelus meus quia obliti sunt verba tua
inimici
mei.
제 열정이 저를 불사르니 저의 적들이 당신 말씀을 잊었기 때문입니다.
(불가타 성경, 시편, 119장139)
Beatus vir, qui implevit pharetram suam ex ipsis non confundetur, cum loquetur
inimicis
suis in porta.
행복하여라, 제 화살 통을 그들로 채운 사람! 성문에서 적들과 말할 때 수치를 당하지 않으리라.
(불가타 성경, 시편, 127장5)
Inimicos
eius induam confusione super ipsum autem efflorebit diadema eius ”.
그의 원수들은 내가 수치로 옷 입히지만 그의 머리 위에는 왕관이 빛나리라.”
(불가타 성경, 시편, 132장18)
et redemit nos ab
inimicis
nostris quoniam in aeternum misericordia eius.
원수들에게서 우리를 해방시키셨다. 주님의 자애는 영원하시다.
(불가타 성경, 시편, 136장24)
Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me et contra iram
inimicorum
meorum extendes manum tuam et salvum me faciet dextera tua.
제가 비록 곤경 속을 걷는다 해도 당신께서는 제 원수들의 분노를 거슬러 저를 살리십니다. 당신 손을 뻗치시어 당신 오른손으로 저를 구하십니다.
(불가타 성경, 시편, 138장7)
Quia persecutus est
inimicus
animam meam contrivit in terra vitam meam collocavit me in obscuris sicut mortuos a saeculo.
원수가 저를 뒤쫓아 제 생명을 땅에다 짓밟고 영원히 죽은 이들처럼 저를 어둠 속에 살게 합니다.
(불가타 성경, 시편, 143장3)
Eripe me de
inimicis
meis Domine, ad te confugi.
원수들에게서 저를 구하소서, 주님. 당신께 피신합니다.
(불가타 성경, 시편, 143장9)
et in misericordia tua disperdes
inimicos
meos et perdes omnes, qui tribulant animam meam quoniam ego servus tuus sum.
당신의 자애로 제 원수들을 멸하시고 제 영혼을 괴롭히는 자들을 모두 없애소서. 저는 당신의 종입니다.
(불가타 성경, 시편, 143장12)
Ne des alienis honorem tuum et annos tuos
crudeli
,
다른 이들에게 네 명예를 넘겨주고 네 세월을 난폭한 자에게 빼앗기며
(불가타 성경, 잠언, 5장9)
Benefacit animae suae vir misericors; qui autem
crudelis
est, carnem suam affligit.
자애로운 사람은 자신을 이롭게 하고 무자비한 자는 제 몸을 해친다.
(불가타 성경, 잠언, 11장17)
Curat iustus iumentorum suorum animas, viscera autem impiorum
crudelia
.
의인은 제 가축의 욕구까지 알지만 악인은 그 자비마저 잔인하다.
(불가타 성경, 잠언, 12장10)
Semper iurgia quaerit malus; angelus autem
crudelis
mittetur contra eum.
악인은 반란만을 꾀하다가 잔인한 사신의 방문을 받는다.
(불가타 성경, 잠언, 17장11)
이전
14
/
92
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용