도구

도구

라틴어 문장 검색

dummodo recensiti essent mares ab annis tribus et supra, cuncti qui ingrediebantur templum Domini, ut singulorum dierum ministeria observarent iuxta divisiones suas.
그것은 세 살 이상의 남자들로 족보에 올라, 주님의 집에 들어가 그날그날의 임무를, 곧 조에 따라 맡겨진 직책대로 자기 임무를 수행하는 모든 사람 외에 다른 이들에게도 나누어 주는 일이었다. (불가타 성경, 역대기 하권, 31장16)
Octo annorum erat Iosias, cum regnare coepisset, et tri ginta et uno annis regnavit in Ierusalem.
요시야는 여덟 살에 임금이 되어, 예루살렘에서 서른한 해 동안 다스렸다. (불가타 성경, 역대기 하권, 34장1)
Dedit praeterea Iosias omni populo, qui ibi inventus fuerat pro Pascha, agnos et haedos de gregibus triginta milia, boumque tria milia; haec de regis universa substantia.
요시야는 참석한 모든 백성이 파스카 제물로 쓸 수 있도록 어린양과 새끼 염소 삼만 마리에다 황소 삼천 마리를 기부하였다. 이것은 임금의 개인 재산에서 나온 것이다. (불가타 성경, 역대기 하권, 35장7)
Viginti trium annorum erat Ioachaz, cum regnare coepisset, et tribus mensibus regnavit in Ierusalem.
여호아하즈는 스물세 살에 임금이 되어, 예루살렘에서 석 달 동안 다스렸다. (불가타 성경, 역대기 하권, 36장2)
Decem et octo annorum erat Ioachin, cum regnare coepisset, et tribus mensibus ac decem diebus regnavit in Ierusalem; fecitque malum in conspectu Domini.
여호야킨은 여덟 살에 임금이 되어, 예루살렘에서 석 달 열흘 동안 다스렸다. 그는 주님의 눈에 거슬리는 악한 짓을 저질렀다. (불가타 성경, 역대기 하권, 36장9)
filii Bebai sescenti viginti tres;
베바이의 자손이 육백이십삼 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장11)
filii Ater, qui erant ex Ezechia, nonaginta octo;
아테르 곧 히즈키야의 자손이 구십팔 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장16)
filii Besai trecenti viginti tres;
베차이의 자손이 삼백이십삼 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장17)
filii Hasum ducenti viginti tres;
하숨의 자손이 이백이십삼 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장19)
filii Bethlehem centum viginti tres;
베들레헴의 자손이 백이십삼 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장21)
viri Anathoth centum viginti octo;
아나톳 사람이 백이십팔 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장23)
filii Cariathiarim, Cephira et Beroth septingenti quadraginta tres;
키르얏 여아림과 크피라와 브에롯의 자손이 칠백사십삼 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장25)
viri Bethel et Hai ducenti viginti tres;
베텔과 아이 사람이 이백이십삼 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장28)
filii Senaa tria milia sescenti triginta.
스나아의 자손이 삼천육백삼십 명이었다. (불가타 성경, 에즈라기, 2장35)
Sacerdotes: filii Iedaia de domo Iesua nongenti septuaginta tres,
사제는, 예수아 집안 여다야의 자손이 구백칠십삼 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장36)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION