-
Dominus scit cogitationes hominum quoniam vanae sunt.
- 주님께서는 알고 계시다, 사람들의 생각을, 그들은 입김일 뿐임을. (불가타 성경, 시편, 94장11)
-
Sprevisti omnes discedentes a iustificationibus tuis quia mendacium cogitatio eorum.
- 당신 법령에서 빗나간 자들을 당신께서는 모두 업신여기시니 그들의 행실이 거짓된 속임수이기 때문입니다. (불가타 성경, 시편, 119장118)
-
tu cognovisti sessionem meam et resurrectionem meam Intellexisti cogitationes meas de longe,
- 제가 앉거나 서거나 당신께서는 아시고 제 생각을 멀리서도 알아채십니다. (불가타 성경, 시편, 139장2)
-
Mihi autem nimis pretiosae cogitationes tuae, Deus nimis gravis summa earum.
- 하느님, 당신의 생각들이 제게 얼마나 어렵습니까? 그것들을 다 합치면 얼마나 웅장합니까? (불가타 성경, 시편, 139장17)
-
Exibit spiritus eius, et revertetur in terram suam in illa die peribunt cogitationes eorum.
- 그 얼이 나가면 흙으로 돌아가고 그날로 그의 모든 계획도 사라진다. (불가타 성경, 시편, 146장4)
-
ut custodias cogitationes, et disciplinam labia tua conservent.
- 그러면 네가 현명함을 간직하고 네 입술이 지식을 보존하리라. (불가타 성경, 잠언, 5장2)
-
cor machinans cogitationes pravas, pedes veloces ad currendum in malum,
- 간악한 계획을 꾸미는 마음 악한 일을 하려고 서둘러 달려가는 두 발 (불가타 성경, 잠언, 6장18)
-
Cogitationes iustorum iudicia, et consilia impiorum fraudulentia.
- 의인들의 생각은 올바름뿐이고 악인들의 의향은 속임수뿐이다. (불가타 성경, 잠언, 12장5)
-
Dissipantur cogitationes, ubi non est consilium; ubi vero sunt plures consiliarii, confirmantur.
- 의논이 없으면 계획이 실패하고 조언자가 많으면 계획이 성공한다. (불가타 성경, 잠언, 15장22)
-
Abominatio Domini cogitationes malae, et purus sermo pulcherrimus.
- 악인의 계획은 주님께서 역겨워하시지만 상냥한 말은 주님께서 좋아하신다. (불가타 성경, 잠언, 15장26)
-
Revela Domino opera tua, et dirigentur cogitationes tuae.
- 네가 하는 일을 주님께 맡겨라. 계획하는 일이 이루어질 것이다. (불가타 성경, 잠언, 16장3)
-
Substantia divitis urbs roboris eius et quasi murus excelsus in cogitatione eius.
- 부유한 자는 재산이 견고한 성읍이 되고 높은 성벽이 되리라 생각한다. (불가타 성경, 잠언, 18장11)
-
Multae cogitationes in corde viri, voluntas autem Domini permanebit.
- 사람의 마음속에 많은 계획이 들어 있어도 이루어지는 것은 주님의 뜻뿐이다. (불가타 성경, 잠언, 19장21)
-
Cogitationes consiliis firmantur, et dispensationibus tractanda sunt bella.
- 계획은 협의로 이루어진다. 전쟁은 현명한 지휘로 수행하여라. (불가타 성경, 잠언, 20장18)
-
Cogitationes sollertis semper in abundantiam; omnis autem festinus semper in egestate est.
- 부지런한 이의 계획은 반드시 이익을 남기지만 조급한 자는 모두 궁핍만 겪게 된다. (불가타 성경, 잠언, 21장5)
