살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
Qui sublati ante tempus suum, et fluvius
subvertit
fundamentum eorum.
때가 되기도 전에 잡아채이고 그 터전이 강물에 휩쓸린 그들 말일세.
(불가타 성경, 욥기, 22장16)
Subverterunt
pauperum viam, et simul se occultare coacti sunt mansueti terrae.
가난한 이들을 길에서 내쫓으니 이 땅의 가련한 이들은 죄다 숨을 수밖에.
(불가타 성경, 욥기, 24장4)
Terra, de qua oriebatur panis, in profundo
subversa
est sicut per ignem.
땅에서는 양식이 솟아나지만 그 밑은 불로 뒤집힌다네.
(불가타 성경, 욥기, 28장5)
Ad silicem extendit manum suam,
subvertit
a radicibus montes.
단단한 암석에 손을 대어 산들을 뿌리째 파헤치네.
(불가타 성경, 욥기, 28장9)
Ad dexteram progenies surrexerunt; pedes meos
subverterunt
et complanaverunt contra me semitas ruinae.
오른쪽에서 떼거리가 들고일어나 나를 몰아대고 나를 거슬러 멸망의 길을 닦는다네.
(불가타 성경, 욥기, 30장12)
Vere enim Deus non operatur malum, nec Omnipotens
subvertet
iudicium.
참으로 하느님께서는 악을 행하지 않으시고 전능하신 분께서는 올바른 것을 왜곡하지 않으십니다.
(불가타 성경, 욥기, 34장12)
Non affliget Dominus fame animam iusti et cupiditatem impiorum
subvertet
.
주님께서는 의인의 갈망은 채워 주시고 악인의 욕망은 물리치신다.
(불가타 성경, 잠언, 10장3)
Benedictione iustorum exaltabitur civitas et ore impiorum
subvertetur
.
성읍은 의인들의 축복으로 일어서고 악인들의 입으로 허물어진다.
(불가타 성경, 잠언, 11장11)
Subvertuntur
impii et iam non sunt, domus autem iustorum permanebit.
악인들이 몰락하면 끝장이지만 의인들의 집은 그대로 서 있다.
(불가타 성경, 잠언, 12장7)
multos enim perdidit aurum, et argentum etiam cor regum
subvertit
.
말 많은 사람과 겨루지 말고 그의 불 위에 장작을 쌓지 마라.
(불가타 성경, 집회서, 8장3)
et ab eo, qui fecit illum, recessit cor eius. Quoniam initium omnis peccati est superbia, qui tenuerit illam, ebulliet maledictum, et
subvertet
eum in finem.
주님께서 이민족들의 뿌리를 뽑으시고 그들 대신 비천한 이들을 심으신다.
(불가타 성경, 집회서, 10장15)
In labiis suis indulcat inimicus et in corde suo insidiatur, ut
subvertat
te in foveam.
그는 잠시 네 곁에 서 있겠지만 네가 비틀거릴 때는 너를 떠나리라.
(불가타 성경, 집회서, 12장15)
Si non in timore Domini tenueris te, instanter cito
subvertetur
domus tua.
체로 치면 찌꺼기가 남듯이 사람의 허물은 그의 말에서 드러난다.
(불가타 성경, 집회서, 27장4)
Et erit Babylon, splendor regnorum, inclita superbia Chaldaeorum, sicut cum
subvertit
Dominus Sodomam et Gomorram.
나라들 가운데 보배요 칼데아인들의 자랑스러운 영광인 바빌론은 하느님께서 뒤엎으신 소돔과 고모라처럼 되리라.
(불가타 성경, 이사야서, 13장19)
Et ponam iudicium tamquam normam et iustitiam tamquam perpendiculum; et
subvertet
grando spem mendacii, et latibulum aquae inundabunt.
그리고 나는 공정을 줄자로, 정의를 저울로 삼으리라. 우박이 거짓의 피신처를 쓸어 가고 물이 은신처를 씻어 가리라.
(불가타 성경, 이사야서, 28장17)
이전
3
/
36
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용