-
Cede coram viro stulto, quia nescies labia prudentiae.
- 우둔한 사람 앞에서 떠나가라. 거기에서는 지식의 말을 배우지 못한다. (불가타 성경, 잠언, 14장7)
-
Sapientia callidi est intellegere viam suam, et imprudentia stultorum errans.
- 영리한 이의 지혜는 갈 길을 깨닫게 하지만 우둔한 자의 미련함은 속임수일 따름이다. (불가타 성경, 잠언, 14장8)
-
Stulti parvipendent peccatum, et inter iustos morabitur gratia.
- 미련한 자들은 속죄 제물을 비웃지만 올곧은 이들은 은혜를 입는다. (불가타 성경, 잠언, 14장9)
-
Viis suis replebitur stultus, et super eum erit vir bonus.
- 마음이 빗나간 자도 제 행실의 결과로 채워지고 착한 사람도 제 행동의 결과로 채워진다. (불가타 성경, 잠언, 14장14)
-
Sapiens timet et declinat a malo, stultus transilit et confidit.
- 지혜로운 이는 조심해서 악을 피하지만 우둔한 자는 마음 놓고 굳게 믿는다. (불가타 성경, 잠언, 14장16)
-
Corona sapientium divitiae eorum, fatuitas stultorum fatuitas est.
- 지혜로운 이들의 면류관은 부유함이고 우둔한 자들의 화관은 미련함이다. (불가타 성경, 잠언, 14장24)
-
In corde prudentis requiescit sapientia, at in medio stultorum agnoscetur?
- 지혜는 슬기로운 마음에 깃들지만 우둔한 자의 마음속에서는 인정을 받지 못한다. (불가타 성경, 잠언, 14장33)
-
Stultus irridet disciplinam patris sui; qui autem custodit increpationes, astutior fiet.
- 미련한 자는 아버지의 교훈을 업신여기지만 그 훈계를 지키는 이는 영리해진다. (불가타 성경, 잠언, 15장5)
-
Labia sapientium disseminabunt scientiam; cor stultorum non rectum erit.
- 지혜로운 이들의 입술은 지식을 전하지만 우둔한 자들의 마음은 바르지 않다. (불가타 성경, 잠언, 15장7)
-
Cor sapientis quaerit doctrinam, et os stultorum pascitur stultitia.
- 슬기로운 마음은 지식을 찾고 우둔한 자의 입은 미련함을 일삼는다. (불가타 성경, 잠언, 15장14)
-
Filius sapiens laetificat patrem, et stultus homo despicit matrem suam.
- 지혜로운 아들은 아버지를 기쁘게 하고 우둔한 자는 어머니를 업신여긴다. (불가타 성경, 잠언, 15장20)
-
Fons vitae eruditio possidentis; poena stultorum stultitia.
- 식견은 그것을 지닌 이에게 생명의 샘이 되지만 미련한 자들의 교훈은 미련할 뿐이다. (불가타 성경, 잠언, 16장22)
-
Non decent stultum verba composita, nec principem labium mentiens.
- 어리석은 자에게는 빼어난 말이 어울리지 않고 고귀한 이에게는 거짓된 말이 더욱 어울리지 않는다. (불가타 성경, 잠언, 17장7)
-
Plus proficit correptio apud prudentem quam centum plagae apud stultum.
- 우둔한 자를 백 번 때리는 것보다 슬기로운 이를 한 번 꾸짖는 것이 더 효과가 있다. (불가타 성경, 잠언, 17장10)
-
Ad quid pretium in manu stulti? Ad emendam sapientiam, cum careat corde?
- 지혜를 산다 해도 깨달음이 없으니 우둔한 자의 손에 돈이 있다 한들 무엇하랴? (불가타 성경, 잠언, 17장16)