살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
Scribe ergo, quae vidisti et quae sunt et quae oportet
fieri
post haec.
그러므로 네가 본 것과 지금 일어나는 일들과 그다음에 일어날 일들을 기록하여라.
(불가타 성경, 요한 묵시록, 1장19)
Post haec vidi: et ecce ostium apertum in caelo, et vox prima, quam audivi, tamquam tubae loquentis mecum dicens: " Ascende huc, et ostendam tibi, quae oportet
fieri
post haec ".
그 뒤에 내가 보니 하늘에 문이 하나 열려 있었습니다. 그리고 처음에 들었던 그 목소리, 곧 나팔 소리같이 울리며 나에게 말하던 그 목소리가, “이리 올라오너라. 이다음에 일어나야 할 일들을 너에게 보여 주겠다.” 하고 말하였습니다.
(불가타 성경, 요한 묵시록, 4장1)
His rebus
fiebat
ut et minus late vagarentur et minus facile finitimis bellum inferre possent;
이런 이유에 의해 그들은 넓게 돌아다니지 못하고, 쉽게 이웃과 전쟁을 할수 없었다;
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 2장4)
Ad eas res conficiendas biennium sibi satis esse
duxerunt
; in tertium annum profectionem lege confirmant.
그들은 이 일들을 수행하기 위해 그들에게 2년이면 충분하다고 생각했다; 세번째 해에 출발하는 것을 법으로 확정한다.
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 3장2)
mori autem nemo sapiens miserum
duxit
ne beato quidem.
어떤 현명한 이도 죽는 것을 불행이나 실로 행복이 아닌 것으로 생각하지 않는다.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, LIBER SEXTVS: AD A. TORQVATVM ET CETEROS, letter 3 3:3)
puer ad agrum festīnat; Argum sēcum
dūcit
.
소년은 밭을 향해 서두른다; 그는 Argus를 자신과 함께 데려간다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Quintus helps his father3)
aliae aquam
dūcunt
, aliae urnās plēnās portant.
어떤 이들은 물을 길고, 또 다른이들은 많은 물항아리를 나르고 있다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, At the fountain4)
tandem Scintilla aquam
dūcit
et domum redit.
마침내 Scintilla가 물을 길고, 집으로 돌아간다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, At the fountain7)
Horātia quoque aquam
dūcit
et post Scintillam festīnat.
Horatia 또한 물을 길고, Scintilla의 뒤를 따라 서두른다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, At the fountain8)
aquam
dūcit
et domum festīnat.
물을 긷고, 집으로 서두른다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, At the fountain20)
Flaccus Scintillam et fīliam
dūcit
ad locum vacuum;
Flaccus는 Scintilla와 딸을 빈 장소로 이끈다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Market day12)
ille arma Achillis induit et comitēs in pugnam
dūcit
.
그는 Achilles의 갑옷을 입고, 동료들을 전투로 이끈다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Flavius' story: The seige of Troy22)
redit ad pugnam et comitēs in Trōiānōs
dūcit
.
전투로 돌아가서 동료들을 트로이 인들을 향해 이끈다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, The death of Hector3)
aliī ‘equum debemus in urbem
ducere
,’ inquiunt,
어떤 이들은 '우리는 저 말을 우리 도시 안으로 들여와야 한다'고 말하고
(옥스포드 라틴 코스 1권, The fall of Troy14)
tandem constituunt eum in urbem
dūcere
.
마침내 그들은 그것을 도시로 들여놓기로 결정한다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, The fall of Troy16)
이전
27
/
629
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용