살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
Iecsan quoque
genuit
Saba et Dedan.
Filii
Dedan fuerunt Assurim et Latusim et Loommim.
욕산은 세바와 드단을 낳았다. 드단의 자손들은 아수르인, 르투스인, 르옴인이다.
(불가타 성경, 창세기, 25장3)
Fuit Iephte Galaadites vir fortissimus,
filius
meretricis mulieris, quem
genuit
Galaad.
길앗 사람 입타는 창녀의 아들이었는데 힘센 용사였다. 길앗이 이 입타를 낳았다.
(불가타 성경, 판관기, 11장1)
Vixitque Nachor, postquam
genuit
Thare, centum decem et novem annos et
genuit
filios
et filias.
테라를 낳은 뒤, 나호르는 백십구 년을 살면서 아들딸들을 낳았다.
(불가타 성경, 창세기, 11장25)
Natique sunt Ioseph
filii
in terra Aegypti, quos
genuit
ei Aseneth filia Putiphare sacerdotis Heliopoleos: Manasses et Ephraim.
요셉에게서는 이집트 땅에서 므나쎄와 에프라임이 태어났다. 이들은 온의 사제 포티 페라의 딸 아스낫이 그에게 낳아 준 아들들이다.
(불가타 성경, 창세기, 46장20)
Si habuerit homo uxores duas, unam dilectam et alteram odiosam,
genuerintque
ei liberos, et fuerit
filius
odiosae primogenitus,
“어떤 사람에게 아내가 둘 있는데, 하나는 사랑을 받고 다른 하나는 미움을 받다가, 사랑받는 여자와 미움 받는 여자가 다 그 사람에게 아들을 낳아 주었을 때, 맏아들이 미움 받는 아내의 아들일 경우,
(불가타 성경, 신명기, 21장15)
Praedicabo decretum eius Dominus dixit ad me: “
Filius
meus es tu ego hodie
genui
te.
주님의 결정을 나는 선포하리라. 나에게 말씀하셨다. “너는 내 아들. 내가 오늘 너를 낳았노라.
(불가타 성경, 시편, 2장7)
Filius
vero Apphaim: Iesi, qui Iesi
genuit
Sesan; porro Sesan
genuit
Oholai.
아파임의 아들은 이스이이고 이스이의 아들은 세산이며, 세산의 아들은 아흘라이이다.
(불가타 성경, 역대기 상권, 2장31)
et mittetis eam in hereditatem, vobis et advenis, qui accesserint ad vos, qui
genuerint
filios
in medio vestrum, et erunt vobis sicut indigenae inter
filios
Israel: vobiscum divident possessionem in medio tribuum Israel;
너희뿐 아니라, 자식들을 낳으면서 너희 가운데에 머무르는 이방인들도, 제비를 뽑아 이 땅을 상속 재산으로 나누게 하여라. 그들을 이스라엘 본토인처럼 대해야 한다. 그들도 이스라엘의 지파들 가운데에서 너희와 함께 제비를 뽑아 상속 재산을 받아야 한다.
(불가타 성경, 에제키엘서, 47장22)
Israel autem diligebat Ioseph super omnes
filios
suos, eo quod in senectute
genuisset
eum; fecitque ei tunicam talarem.
이스라엘은 요셉을 늘그막에 얻었으므로, 다른 어느 아들보다 그를 더 사랑하였다. 그래서 그에게 긴 저고리를 지어 입혔다.
(불가타 성경, 창세기, 37장3)
Porro Ionathan
genuit
Phaleth et Ziza. Isti fuerunt
filii
Ierameel.
요나탄의 아들은 펠렛과 자자이다. 이들이 여라흐므엘의 자손이다.
(불가타 성경, 역대기 상권, 2장33)
Cos autem
genuit
Anob et Sobeba et cognationes Aharehel
filii
Arum.
코츠는 아눕, 초베바, 그리고 하룸의 아들 아하르헬의 씨족들을 낳았다.
(불가타 성경, 역대기 상권, 4장8)
Filius
autem Ionathan Meribbaal, et Meribbaal
genuit
Micha;
요나탄의 아들은 므립 바알이며, 므립 바알은 미카를 낳았다.
(불가타 성경, 역대기 상권, 8장34)
Filius
autem Ionathan Meribbaal, et Meribbaal
genuit
Micha;
요나탄의 아들은 므립 바알이며, 므립 바알은 미카를 낳았다.
(불가타 성경, 역대기 상권, 9장40)
Ira patris
filius
stultus et dolor matris, quae
genuit
eum.
우둔한 자식은 아버지의 상심거리고 어머니에게 비탄거리다.
(불가타 성경, 잠언, 17장25)
Sic et Christus non semetipsum glorificavit, ut pontifex fieret, sed qui locutus est ad eum: "
Filius
meus es tu; ego hodie
genui
te ";
이처럼 그리스도께서도 대사제가 되는 영광을 스스로 차지하신 것이 아니라, 그분께 “너는 내 아들, 내가 오늘 너를 낳았노라.” 하고 말씀하신 분께서 그렇게 해 주신 것입니다.
(불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 5장5)
이전
4
/
664
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용