도구

도구

라틴어 문장 검색

Asan quoque et Iutta et Bethsames et suburbana earum;
아산과 그 목초지, 벳 세메스와 그 목초지가 돌아갔다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장44)
de tribu autem Beniamin: Gabaon et Gabaa et suburbana earum et Almath cum suburbanis suis, Anathoth quoque cum suburbanis suis: omnes civitates tredecim, singulae per cognationes suas.
벤야민 지파의 지역에서도 게바와 그 목초지, 알레멧과 그 목초지, 아나톳과 그 목초지가 아론의 자손에게 돌아갔다. 씨족을 통틀어 그들이 받은 성읍은 모두 열세 성읍이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장45)
Dederunt quoque filii Israel Levitis civitates et suburbana earum;
이스라엘 자손들은 이 성읍들과 그 목초지들을 레위인들에게 주었다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장49)
Iecmaam quoque cum suburbanis suis et Bethoron similiter;
요크므암과 그 목초지, 벳 호론과 그 목초지, (불가타 성경, 역대기 상권, 6장53)
Ramoth quoque et suburbana illius et Anem cum suburbanis suis.
라못과 그 목초지, 아넴과 그 목초지가 돌아갔다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장58)
De tribu vero Aser: Masal cum suburbanis suis et Abdon similiter,
아세르 지파에게서는 마살과 그 목초지, 압돈과 그 목초지, (불가타 성경, 역대기 상권, 6장59)
Hucoc quoque et suburbana eius et Rohob cum suburbanis suis.
후콕과 그 목초지, 르홉과 그 목초지가 돌아갔다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장60)
Trans Iordanem quoque ex adverso Iericho, contra orientem Iordanis de tribu Ruben: Bosor in solitudine cum suburbanis suis et Iasa cum suburbanis suis,
예리코 맞은편 요르단 강 건너 동쪽의 르우벤 지파에게서는 광야에 있는 베체르와 그 목초지, 야하츠와 그 목초지, (불가타 성경, 역대기 상권, 6장63)
Cademoth quoque et suburbana eius et Mephaath cum suburbanis suis.
크데못과 그 목초지, 메파앗과 그 목초지가 돌아갔다. (불가타 성경, 역대기 상권, 6장64)
Suphim quoque et Huphim filii Hir et Husim filii Aher.
수핌과 후핌은 이르의 아들이고 후심은 아헤르의 아들이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 7장12)
Porro filius Manasse: Asriel, quem peperit concubina eius Syra; peperit quoque Machir patrem Galaad.
므나쎄의 아들은 그의 소실 아람 여자가 낳은 아스리엘이다. 그 여자는 길앗의 아버지 마키르도 낳았다. (불가타 성경, 역대기 상권, 7장14)
qui genuit Laadan; huius quoque filius Ammiud genuit Elisama,
타한의 아들은 라단, 라단의 아들은 암미훗, 암미훗의 아들은 엘리사마, (불가타 성경, 역대기 상권, 7장26)
Possessio autem eorum et habitationes: Bethel cum filiabus suis et contra orientem Noran, ad occidentalem plagam Gazer et filiae eius, Sichem quoque cum filiabus suis usque Hai et filias eius.
에프라임 자손들의 소유지와 거주지는 베텔과 거기에 딸린 마을들, 동쪽으로는 나아란, 서쪽으로는 게제르와 거기에 딸린 마을들, 스켐과 거기에 딸린 마을들, 그리고 아야와 거기에 딸린 마을들까지다. (불가타 성경, 역대기 상권, 7장28)
Iuxta filios quoque Manasse: Bethsan et filias eius, Thanach et filias eius, Mageddo et filias eius, Dor et filias eius. In his habitaverunt filii Ioseph filii Israel.
벳 스안과 거기에 딸린 마을들, 타아낙과 거기에 딸린 마을들, 므기또와 거기에 딸린 마을들, 도르와 거기에 딸린 마을들은 므나쎄 자손들의 손에 돌아갔다. 이 여러 곳에서 이스라엘의 아들 요셉의 자손들이 살았다. (불가타 성경, 역대기 상권, 7장29)
Abisue quoque et Naaman et Ahoe,
아비수아, 나아만, 아호아, (불가타 성경, 역대기 상권, 8장4)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION