도구

도구

라틴어 문장 검색

Factum est vero anno tricesimo septimo transmigrationis Ioachin regis Iudae, mense duodecimo vicesima septima die mensis sublevavit Evilmerodach rex Babylonis anno, quo regnare coeperat, caput Ioachin regis Iudae de carcere.
유다 임금 여호야킨의 유배살이 제삼십칠년 열두째 달 스무이렛날이었다. 바빌론 임금 에윌 므로닥은 자기가 임금이 된 그해에, 유다 임금 여호야킨을 감옥에서 풀어 주었다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 25장27)
Dormivit autem Abia cum patribus suis, et sepelierunt eum in civitate David; regnavitque Asa filius eius pro eo. In cuius diebus quievit terra annis decem.
아비야는 자기 조상들과 함께 잠들어 다윗 성에 묻히고, 그의 아들 아사가 그 뒤를 이어 임금이 되었다. 아사 시대 십 년 동안 나라는 평온하였다. (불가타 성경, 역대기 하권, 13장23)
Anno quinto Ioram filii Achab regis Israel ?Iosaphat autem erat rex Iudae ?regnavit Ioram filius Iosaphat regis Iudae.
이스라엘 임금, 아합의 아들 요람 제오년에 여호사팟이 유다의 임금으로 있을 때, 유다 임금 여호사팟의 아들 여호람이 임금이 되었다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 8장16)
cui succedens in imperium filius suus Osred, puer octo circiter annorum, regnauit annis XI.
(베다 베네라빌리스, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XVIII.4)
Qui regnavit annos XVIIII, filio et uxore superstite.
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, Anonymi Valesiani Pars Prior: origo Constantini Imperatoris, 5장 17:3)
Ergo praeclarus et bonae voluntatis in omnibus, qui regnavit annos XXXIII.
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, Anonymi Valesiani pars posterior: Chronica Theodericiana, 12장 3:1)
regnavit anno uno mensibus sex;
(Andreas Bergomas, Chronicon, 115)
Rex Autari aput Ticinum, venenum ut tradunt accepto, moritur, postquam sex regnaverat annos.
(Andreas Bergomas, Chronicon, 121)
et regnavit annos viginti quinque, et mortuus est.
(Andreas Bergomas, Chronicon, 125)
Eius regnum successit Arioald, et regnavit annos duodecim, et mortuus est.
(Andreas Bergomas, Chronicon, 127)
Rodoald vero dum uxore cuiusdam stuprasset, ab eodem interfectus est, postquam quinque regnaverat annis septemque diebus.
(Andreas Bergomas, Chronicon, 132)
regnavit annis novem, et mortuus est.
(Andreas Bergomas, Chronicon, 134)
regnavit annos novem, et mortuus est.
(Andreas Bergomas, Chronicon, 140)
Regnavit annis triginta et uno septemque mensibus, et mortuus est.
(Andreas Bergomas, Chronicon, 161)
regnavit annos quinque, et posuit in edicto capituli octo.
(Andreas Bergomas, Chronicon, 32)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION