-
Qui vero primus hunc codicem exscripsit lectionem vitiosam loco suo reliquit, emendatam vero alieno loco in textum transtulit.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).353)
-
80, 2628 [adeo ut Hippocrates .... sit solitus] - Enarratio margini adscripta quae in textum migravit.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).434)
-
- Verba uncis inclusa e margin in textum migrarunt.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).450)
-
archetypo scriptum erat ni fallor defectio,idque seu a primo, seu ab altero librario in vocem dejectiomutatum est.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).458)
-
Postea haec vox defectioin textum juxta alteram dejectio, quae non erasa erat, recepta est.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).459)
-
Locus hic a librariis certo depravatus est;
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).520)
-
- Omnia verba uncis inclusa inepta, ut Targa ipse docet, ineptius etiam e margine in textum migrarunt.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).552)
-
, licet fere eodem textu saepius utique a Celso usurpetur, ex.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).562)
-
I textum genuinum expulit.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).754)
-
Hoc loco denuo perlustrato nec Targae conjecturam Nec textum Caesarii servandum esse censeo.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).807)
-
in sex uncias - utraque interpretatio in textum irrepsit, veramque lectionem expulit.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).820)
-
- Verba uncis seclusa mihi aeque ac Targae suspecta sunt, et quia desunt etiam apud Galenum loco in textu laudato, et quia interpretatio minus recta videtur.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).833)
-
Revera apud Galenum loco in textu laud.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).845)
-
Hoc capitulum sicut et capitula 29 et 22, ni fallor, male habuerunt librarii.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).919)
-
171, 23 Cleophantis loco Ctesiphontis 7028, sed perperam si Galenum (loco in textu laud.
- (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).920)