살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
In te, Domine, speravi non confundar in
aeternum
.
주님, 제가 당신께 피신하니 영원히 수치를 당하지 않게 하소서.
(불가타 성경, 시편, 71장1)
Et
permanebit
cum sole et ante luna in generatione et generationem.
세세 대대로 해처럼 달처럼 살게 하소서.
(불가타 성경, 시편, 72장5)
Sit nomen eius benedictum in saecula ante solem
permanebit
nomen eius Et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes magnificabunt eum.
그의 이름이 영원하며 해가 비치는 한 그의 이름도 솟아오르게 하소서. 모든 민족들이 그를 통하여 복을 받고 그를 칭송하게 하소서.
(불가타 성경, 시편, 72장17)
Defecit caro mea et cor meum Deus cordis mei, et pars mea Deus in
aeternum
.
제 몸과 제 마음이 스러질지라도 제 마음의 반석, 제 몫은 영원히 하느님이십니다.
(불가타 성경, 시편, 73장26)
Cogitavi dies antiquo et annos
aeternos
in mente habui.
저는 그 먼 옛날을 회상하고 아득히 먼 시절을 생각합니다.
(불가타 성경, 시편, 77장6)
Confitebor tibi, Domine Deus meus, in toto corde me et glorificabo nomen tuum in
aeternum
,
주 저의 하느님, 제 마음 다하여 당신을 찬송하며 영원토록 당신 이름에 영광을 드리렵니다.
(불가타 성경, 시편, 86장12)
Benedictus Dominus in
aeternum
. Fiat, fiat.
주님께서는 영원히 찬미받으소서. 아멘, 아멘!
(불가타 성경, 시편, 89장53)
tu autem altissimus in
aeternum
, Domine.
그러나 주님, 당신께서는 영원히 높이 계십니다.
(불가타 성경, 시편, 92장9)
Ipsi peribunt, tu autem
permanes
et omnes sicut vestimentum veterascent et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur.
그것들은 사라져 가도 당신께서는 그대로 계십니다. 그것들은 다 옷처럼 닳아 없어집니다. 당신께서 그것들을 옷가지처럼 바꾸시니 그것들은 지나가 버립니다.
(불가타 성경, 시편, 102장27)
Et statuit illud Iacob in praeceptu et Israel in testamentum
aeternum
이를 야곱에게 법규로, 이스라엘에게 영원한 계약으로 세우셨다.
(불가타 성경, 시편, 105장10)
Iuravit Dominus et non paenitebit eum “ Tu es sacerdos in
aeternum
secundum ordinem Melchisedech ”.
주님께서 맹세하시고 뉘우치지 않으시리이다. “너는 멜키체덱과 같이 영원한 사제다.”
(불가타 성경, 시편, 110장4)
PHE. Redemptionem misit populo suo SADE. mandavit in
aeternum
testamentum suum COPH. Sanctum et terribile nomen eius.
당신 백성에게 구원을 보내시고 당신 계약을 영원히 세우셨으니 그 이름 거룩하고 경외로우시다.
(불가타 성경, 시편, 111장9)
CAPH. quia in aeternum non commovebitur LAMED. In memoria
aeterna
erit iustus,
정녕 그는 언제나 흔들리지 않고 의인은 영원한 기억으로 남으리라.
(불가타 성경, 시편, 112장6)
Quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas Domini manet in
aeternum
.
그분의 사랑 우리 위에 굳건하고 주님의 진실하심 영원하여라. 할렐루야!
(불가타 성경, 시편, 117장2)
In generationem et generationem veritas tua firmasti terram, et
permanet
.
당신의 성실은 대대로 이어지고 당신께서 땅을 굳게 세우시니 그 땅이 서 있습니다.
(불가타 성경, 시편, 119장90)
이전
7
/
116
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용