도구

도구

라틴어 문장 검색

Itaque ipse Aristoteles cum florere Isocratem nobilitate discipulorum videret, quod [ipse] suas disputationes a causis forensibus et civilibus ad inanem sermonis elegantiam transtulisset, mutavit repente totam formam prope disciplinae suae versumque quendam Philoctetae paulo secus dixit:
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 141:1)
aut eis, quae transferuntur et quasi alieno in loco conlocantur;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 149:6)
aut inusitatum verbum aut novatum aut translatum.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 152:3)
Tertius ille modus transferendi verbi late patet, quem necessitas genuit inopia coacta et angustiis, post autem iucunditas delectatioque celebravit.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 155:1)
Quod enim declarari vix verbo proprio potest, id translato cum est dictum, inlustrat id, quod intellegi volumus, eius rei, quam alieno verbo posuimus, similitudo.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 155:4)
sed ea transferri oportet, quae aut clariorem faciunt rem, ut illa omnia:
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 157:2)
omnia fere, quo essent clariora, translatis per similitudinem verbis dicta sunt;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 157:4)
aut quo significatur magis res tota sive facti alicuius sive consili, ut ille, qui occultantem consulto, ne id, quod ageretur, intellegi posset, duobus translatis verbis similitudine ipsa indicat:
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 158:1)
imprudentia teli missi brevius propriis verbis exponi non potuit, quam est uno significata translato.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 158:4)
Hoc in genere persaepe mihi admirandum videtur quid sit, quod omnes translatis et alienis magis delectentur verbis quam propriis et suis.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 159:1)
sed in suorum verborum maxima copia tamen homines aliena multo magis, si sunt ratione translata, delectant.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 159:3)
Unde enim simile duci potest, potest autem ex omnibus, indidem verbum unum, quod similitudinem continet, translatum lumen adferet orationi.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 161:4)
nolo esse verbum angustius id, quod translatum sit, quam fuisset illud proprium ac suum:
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 164:7)
nam illud, quod ex hoc genere profluit, non est in uno verbo translato, sed ex pluribus continuatis conectitur, ut aliud dicatur, aliud intellegendum sit:
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 166:2)
Sumpta re simili verba illius rei propria deinceps in rem aliam, ut dixi, transferuntur.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, LIBER TERTIVS 167:1)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION