살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
‘
audī
, fīlia.
'딸아, 듣거라
(옥스포드 라틴 코스 1권, Cloeliae virtūs8)
cīvēs eōs
audiēbant
, paucī tamen eīs crēdēbant.
시민들은 그들의 말을 듣지만, 그럼에도 불구하고 소수만이 그들을 믿고 있었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Comitia15)
Flaccus tamen amīcōs invītus
audīvit
:
하지만 플라쿠스는 친구들의 말을 마지못해 듣고 있었다:
(옥스포드 라틴 코스 2권, Comitia26)
puerōs
audīre
poterant recitantēs et Orbilium eōs corrigentem;
그들은 낭송하고 있는 학생들과 그들을 고쳐주고 있는 오르빌리우스를 들을 수 있었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Rōma30)
iam ad forum advēnerat cum aliquem sē vocantem
audīvit
.
광장에 도착했을때, 자신을 부르는 어떤 이들의 목소리를 들었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Lūdī circēnsēs2)
Flaccus, quī in ātriō manēbat, eum
audīvit
, fūrem vīdit, sine morā petīvit.
복도에 머무르던 플라쿠스는 그의 소리를 듣고, 도둑을 보자 지체없이 도둑을 좇았다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Marcus Quīntum ad balnea dūcit29)
Quīntus Pūbliusque clāmōrēs plausūsque spectātōrum
audīre
poterant.
퀸투스와 푸블리우스는 구경꾼들의 함성과 박수를 들을 수 있었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Caesaris triumphī24)
Orbilium nōn
audiēbat
, sed carmen ipse scrībēbat;
오르빌리우스의 말을 듣지 않고, 대신 그는 노래를 쓰고 있었다;
(옥스포드 라틴 코스 2권, Quīntus togam virīlem sūmit9)
tē
audiō
.'
선생님 말씀을 듣고 있어요.'
(옥스포드 라틴 코스 2권, Quīntus togam virīlem sūmit15)
sex plāgās Quīntō dedit, trēs quod magistrum nōn
audīverat
, trēs quod malōs versūs scrīpserat.
그는 퀸투스에게 6개 가지 체벌을 주었다, 셋은 선생님의 말씀을 안 들었기 때문, 나머지 셋은 나쁜 구절을 썼기 때문이었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Quīntus togam virīlem sūmit25)
Flaccus eum ānxius
audīvit
omnia nārrantem.
플라쿠스는 근심스럽게 모든 것을 말하는 그를 경청했다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Idūs Martiae22)
Quīntus, ubi dē morte Cicerōnis
audīvit
, valdē commōtus est.
Quintus는 Cicero의 죽음에 대한 (소식을) 들었을 때, 몹시 동요되었다.
(옥스포드 라틴 코스 3권, Quīntus Delphōs vīsit1)
deinde murmura
audīta
sunt ex adytō sonantia;
그러고나서 성소 밖으로 울려퍼지는 웅얼거림들이 들렸다.
(옥스포드 라틴 코스 3권, Quīntus Delphōs vīsit26)
Bene
audire
alterum patrimonium est.
좋은 이름을 듣게하는 것은 또 다른 상속이다.
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 083)
" Fili hominis, in medio domus exasperantis tu habitas, qui oculos habent ad videndum et non vident, et aures ad
audiendum
et non
audiunt
, quia domus exasperans est.
“사람의 아들아, 너는 반항의 집안 한가운데에서 살고 있다. 그들은 볼 눈이 있어도 보지 않고, 들을 귀가 있어도 듣지 않는다. 그들이 반항의 집안이기 때문이다.
(불가타 성경, 에제키엘서, 12장2)
이전
81
/
417
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용