도구

도구

라틴어 문장 검색

Primo quod doctissimus Des tangs egregiam edidit horum librorum interpretationem vernaculam, adjunctis ipsius Celsi verbis, qualia apud Targam leguntur). Deinde idem de medicina opus retractavi, ideo quod admodum eruditus de Renzi Neapolitanus publici juris fecit majorem hujus scriptoris editionem). Quo saepius autem Celsum perlegebam, eo magis me detinuit cum dicendi nitor ac brevitas tum perspicacitas judicii sensusque verax et ad agendum accommodatus, quibus omnibus genuinam nobis repraesentat civis Romani imaginem.
(켈수스, De Medicina introduction, Praefatio.2)
recte perspexit idem quanti aestimandi sint duo antiquissimi codices hunc scriptorem exhibentes, nimirum Med.
(켈수스, De Medicina introduction, Praefatio.16)
Ceterum haec quaestio mihi in mentem revocat aliam magis generalem, qua inquirendum est quatenus Celsus sermonem suum latinum vocabulis graecis variarit.
(켈수스, De Medicina introduction, Praefatio.72)
Verum Latinos sibi quaerebat, non Graecos lectores, Quiritium sermonem graecae scientiae accommodare volebat;
(켈수스, De Medicina introduction, Praefatio.78)
cave credas tamen eum vel temere, vel saepius quam ipsa rerum ratio jubebat ad graecum sermonem confugisse.
(켈수스, De Medicina introduction, Praefatio.82)
Totidem fere exstant codices Celsum exhibentes quot hujus scriptoris editiones;
(켈수스, De Medicina introduction, Praefatio.108)
Targae in Celsum merita aliquot additamentis augere mihi licuit hujus viri labores, susque deque non habebunt, spero, meorum conatuum paucitatem quicumque lectores non ignorant quantum desudandum sit editori qui mendis expurgare interpretarique constituit opus scriptoris tam varia tamque difficilia pertractantis argumenta.
(켈수스, De Medicina introduction, Praefatio.155)
In hoc enim libro, ut Targa ipse monet, non de aegrotis sed de imbecillis hominibus sermo est;
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).28)
*197, 9 accedit, omittit 7028 idque fortasse recte, sermonis Celsiani ratione habita.
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).1064)
Emendatio manifesta est si vexatus hic locus conferatur cum Hippocratis textu quem Celsus fere ad verbum ex sermone graeco in latinum transtulit.
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).123)
- Legendum est vel Philalethes, si de nomine medicamenti sermo est, vel Philalethae, si de auctoris.
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).1303)
Quodsi enim quod pro pronomine habetur, insititia sunt haec verba, et quia supra jam dixerat Celsus σφαίριον lapidem haematitem continere, et quia haec dicendi ratio sermoni Celsiano repugnat;
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).1322)
sermoni enim Celsiano prorsus repugnant;
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).1338)
- Verbum curant inepte e margine in textum translatum fuit, et minime aptum sermoni Celsiano videtur.
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).1439)
ζύγωμα scripsi, ut jubet sermonis graeci ratio;
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).1793)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION