도구

도구

라틴어 문장 검색

Et descendit in campum Damasci in diebus messis frumenti et succendit omnes agros eorum; greges et armenta dedit in exterminium et civitates eorum spoliavit et campos eorum ventilavit et percussit omnes iuvenes eorum in ore gladii.
또 밀을 수확할 때에 다마스쿠스 평야로 내려가서, 그들의 밭을 모조리 불사르고 양들과 소들을 죽여 버렸으며, 그들의 성읍들을 노략하고 들을 황폐하게 만들고 젊은이들은 모두 칼로 쳐 죽였다. (불가타 성경, 유딧기, 2장27)
Steterat enim super alligantes manipulos in campo, et aestus introivit in caput eius, et incidit in lectum et mortuus est in Betulia civitate sua. Et sepelierunt eum cum patribus suis in agro, qui est inter Dothain et Balamon.
들에서 보릿단을 묶는 이들을 감독하고 있던 그는 뜨거운 열기가 머리를 덮치는 바람에 자리에 누웠다가, 자기가 살던 성읍 배툴리아에서 죽었다. 그리하여 도탄과 발라몬 사이에 있는 들에 조상들과 함께 묻혔다. (불가타 성경, 유딧기, 8장3)
irent et inbellibus feminis aurum viri eriperent, aspera montium suorum iuga nudasque calles et perpetuo rigentes gelu divitibus Persarum campis agrisque mutarent.
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 3권, 10장 10:1)
Qui cum esset in cunabulis educareturque in Solonio, qui est campus agri Lanuvini, noctu lumine apposito experrecta nutrix animadvertit puerum dormientem circumplicatum serpentis amplexu.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 115:3)
qui cum esset in cunabulis educareturque in Solonio, qui est campus agri Lanuvini, noctu lumine apposito experrecta nutrix animadvertit puerum dormientem circumplicatum serpentis amplexu.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 115:3)
tum late ferreus hastis horret ager campique armis sublimibus ardent.
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 22:3)
linquantur Phrygii, Catulle, campi Nicaeaeque ager uber aestuosae:
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, Lyrics , Poem 462)
Si pinguis agros metabere campi, densa sere;
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 11:8)
eodem anno in campum Stellatem agri Campani Samnitium incursiones factae.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber IX 645:1)
aversusque ab suo itinere per Allifanum Caiatinumque et Calenum agrum in campum Stellatem descendit.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Libri XXII 153:2)
aethera ac lucem petit et teste caelo vivit, hoc equidem reor vixisse ritu prima quos mixtos deis profudit aetas, nullus Ius auri fuit caecus cupido, nullus in campo sacer divisit agros arbiter populis lapis;
(세네카, 파이드라 7:16)
aut ubi fessa iugis, dulcisque altissima somnos lux movet, hic late iaculis circum undique fixis effusam pharetra cervicem excepta quiescit, extra immane patens tellus Mavortia campi, fetus ager Cadmo.
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, Thebais, 4권189)
Claudio Pisis dimissam, soluti metu, clam exercitu indicto, per transversos limites superatis montibus in campos degressi, agrum Mutinensem populati, repentino impetu coloniam ipsam ceperunt.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XLI 154:1)
campum Stellatem maioribus consecratum agrumque Campanum ad subsidia rei publicae uectigalem relictum diuisit extra sortem ad uiginti milibus ciuium, quibus terni pluresue liberi essent.
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, Divus Iulius, 20장 3:1)
Hos inter montes, media qui valle premuntur, Perpetuis quondam latuere paludibus agri, Flumina dum campi retinent, nec pervia Tempe Dant aditus pelagi;
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 3:43)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION