도구

도구

라틴어 문장 검색

auferentesque de tentorio tulerunt ea ad Iosue et ad omnes filios Israel proieceruntque ante Dominum.
그들은 그것들을 천막에서 꺼내어, 여호수아와 이스라엘의 모든 자손이 있는 곳으로 가져다가 주님 앞에 펼쳐 놓았다. (불가타 성경, 여호수아기, 7장23)
Sed omnes opes, quas tulit Deus patri nostro, nobis abstulit ac filiis nostris; unde omnia, quae praecepit tibi Deus, fac ".
하느님께서 우리 아버지에게서 거두신 재물은 모두 우리와 우리 아들들의 것입니다. 그러니 이제 하느님께서 당신께 분부하신 대로 다 하십시오.” (불가타 성경, 창세기, 31장16)
Igitur cum venissent leprosi illi ad principium castrorum, ingressi sunt unum tabernaculum et comederunt et biberunt; tuleruntque inde argentum et aurum et vestes et abierunt et absconderunt. Et rursum reversi sunt ad aliud tabernaculum, et inde similiter auferentes absconderunt.
이들 나병 환자들은 진영의 경계에 이르러, 한 천막에 들어가서 먹고 마시고 은과 금과 옷을 챙겨 들고 나와 숨겨 두고는, 돌아가서 또 다른 천막에 들어가 물건들을 챙겨 들고 나와 숨겨 두었다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 7장8)
ferant auferant;
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 591)
tulisset abstulisset.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 6791)
ferunt auferunt:
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 2851)
herbas quae ferunt letum auferes?
(세네카, Phoenissae 152:1)
si tuleris unum, abstuleris utrumque.
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, Liber Septimus, I 7:2)
"Quidquid non tulerint, sibi ablatum putant, nec considerant, de quanto, sed quantum accipiant;"
(히에로니무스, 편지들, Ad Furiam De Viduitate Seruanda 4:24)
tot monstra ferentem, Gentibus ablatum, dederas serpentibus orbem:
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 9:13)
tulerunt pro 'abstulerunt'.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVINTA., commline 343)
Legati nostri aurum ferebant, pater auferebat.
(세네카, Controversiae, book 7, Thema: Proditionis sit actio. Pater et filius imperium petierunt: praelatus est patri filius. bellum commisit cum hoste; captus est. missi sunt decem legati ad redimendum imperatorem. euntibus illis occurrit pater cum auro; dixit, filium suum crucifixum es 2:7)
Legati nostri aurum ferebant, pater auferebat.
(세네카, Excerpta Controversiae, excerpta controversiarum, Cavete Proditorem.25)
Ita lectica ad turrem quen[dam cum] esset ablatus, in ea ferebatur Lusitanis more militari.
(카이사르, 히스파니아 전기 38:6)
omnia fert aetas id est aufert:
(마우루스 세르비우스 호노라투스, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA NONA., commline 511)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION