도구

도구

라틴어 문장 검색

dicens: " Sume tibi aromata prima myrrhae electae quingentos siclos et cinnamomi boni odoris medium, id est ducentos quinquaginta siclos, calami suave olentis similiter ducentos quinquaginta,
“너는 가장 좋은 향료를 이렇게 장만하여라. 액체 몰약을 오백 세켈, 향기로운 육계향을 그 절반인 이백오십 세켈, 향기로운 향초를 이백오십 세켈, (불가타 성경, 탈출기, 30장23)
Nardus et crocus, fistula et cinnamomum cum universis lignis turiferis, myrrha et aloe cum omnibus primis unguentis.
나르드와 사프란 향초와 육계향 온갖 향나무와 함께 몰약과 침향 온갖 최상의 향료도 있다오. (불가타 성경, 아가, 4장14)
Sicut cinnamomum et balsamum aromatizans odorem dedi; quasi myrrha electa dedi suavitatem odoris.
나를 기억함은 꿀보다 달고 나를 차지함은 꿀송이보다 달다. (불가타 성경, 집회서, 24장20)
murrae, cinnamomi, singulorum P. VI;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 25장36)
murrae, cinnamomi, singulorum P. #1108 VI;
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 25장 10:3)
cinnamomi, murrae, casiae, singulorum P. #1108 #1110;
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 10장 2:7)
myrrhae, cinnamomi, singulorum p. )-(. VI.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XXV De Catapotiis. 12:3)
nardi p. )-(. - . omphacii p. )-(. I. cinnamomi, myrrhae, casiae, singulorum p. )-(. I. Eadem autem haec et auribus et naribus purulentis accommodata sunt.
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, X De tonsillarum inflammatione. 2:6)
casiae, iridis, cinnamomi, nardi, murrae, turis, singulorum P. 1;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 25장63)
casiae, iridis, cinnamomi, nardi, murrae, turis, singulorum P. #1108 I;
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 25장 19:2)
cinnamomi, casiae, singulorum p. )-(. z. lycii, nardi, myrrhae, singulorum p. )-(. I. aloes p. )-(. II.
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, VII De aurium morbis. 11:6)
quod habet cinnamomi, acaciae, singulorum p. )-(. I. Cadmiae elotae, croci, myrrhae, papaveris lacrimae, gummis, singulorum p. )-(. II.
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, VI De oculorum morbis. 57:2)
cinnamomi, castorei, papaveris lacrimae, singulorum P. 1. Quod si purganda ulcera in faucibus tussientibus sunt, panacis, murrae, resinae terebenthinae, singulorum P. uncia;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 25장46)
Myrrha et aloe et casia omnia vestimenta tua e domibus eburneis chordae delectant te.
몰약과 침향과 계피로 당신 옷들이 모두 향기로우며 상아궁에서 흘러나오는 현악 소리가 당신을 즐겁게 합니다. (불가타 성경, 시편, 45장9)
aspersi cubile meum myrrha et aloe et cinnamomo.
잠자리에 몰약과 침향과 육계향도 뿌렸어요. (불가타 성경, 잠언, 7장17)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION