도구

도구

라틴어 문장 검색

Ponesque in eo quattuor ordines lapidum: in primo versu erit lapis sardius et topazius et smaragdus;
거기에 보석을 넉 줄로 박아라. 첫째 줄에는 홍옥수와 황옥과 취옥, (불가타 성경, 탈출기, 28장17)
Et posuerunt in eo gemmarum ordines quattuor: in primo versu erat sardius, topazius, smaragdus;
거기에 보석을 넉 줄로 박았다. 첫째 줄에는 홍옥수와 황옥과 취옥, (불가타 성경, 탈출기, 39장10)
In opera constitue eum, sic enim condecet illum; quod si non obaudierit, curva illum compedibus, sed non immoderate in omnem carnem; verum sine iudicio nihil facias grave.
종에게 알맞은 일을 시키고 그가 복종하지 않으면 족쇄를 채워라. 그러나 누구에게도 지나치게 행동하지 말고 올바른 판단 없이 아무 일도 하지 마라. (불가타 성경, 집회서, 33장30)
in deliciis paradisi Dei fuisti, omnis lapis pretiosus operimentum tuum: sardius, topazius et iaspis, chrysolithus et onyx et beryllus, sapphirus et carbunculus et smaragdus, aurum opus caelaturae in te; in die, qua conditus es, praeparata sunt.
하느님의 동산 에덴에서 살았다. 너는 홍옥수와 황옥 백수정과 녹주석과 마노 벽옥과 청옥과 홍옥과 취옥 온갖 보석으로 뒤덮였고 너의 귀걸이와 네가 걸친 장식은 금으로 만들어졌는데 네가 창조되던 날 그것들이 모두 준비되었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 28장13)
"iam enim excipiam te ut bonam nurum condecet:"
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:65)
Mazaeum transfugam satrapea Babylone donat, Bagophanem, qui arcem tradiderat, se sequi iussit, Armenia Mithreni, Sardium proditori, data est.
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 1장 49:1)
Hoc in praelio, copiae Bruannicae fortissime dimicabant, tantamque praestiterunt virtutem, quantam viros fortes pro aris et focis certantes, prae sese ferre condecuit.
(프란키스 글라스, Washingtonii Vita, CAPUT NONUM.53)
at, seu bellum, seu pax inciderit, paratus semper fuit, prout populi magni magistratum summum, tali in re, condecuit.
(프란키스 글라스, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM PRIMUM.162)
sardonicem pingunt amethystina, pingit iaspis sardium iuxta adpositum pulcherque topazon.
(프루덴티우스, Psychomachia, section 1247)
et econtra eius, quem apud Deum habere patronum quaeris, sicut facta uel monita cupis sequi, sic etiam morem habitus te imitari condeceat.
(베다 베네라빌리스, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XXI. 11:11)
sardi et Corsi cum rebellassent, subacti sunt.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Libri XX Periocha4)
ob istuc omen, ominator, capies quod te condecet.
(티투스 마키우스 플라우투스, Amphitruo, act 2, scene 2153)
nam qui ero ex sententia servire servos postulat, in erum matura, in se sera condecet capessere.
(티투스 마키우스 플라우투스, Aulularia, act 4, scene 12)
malum pessumumque hic modo intus apud nos tua ancilla hoc pacto exordiri coepit, quod haud Atticam condecet disciplinam.
(티투스 마키우스 플라우투스, Casina, act 3, scene 549)
] itidem ut tempus anni, aetatem aliam aliud factum condecet;
(티투스 마키우스 플라우투스, Mercator, act 5, scene 464)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION