-
In consilium eorum ne veniat anima mea, et in coetu illorum non sit gloria mea; quia in furore suo occiderunt virum et in voluntate sua subnervaverunt tauros.
- 나는 그들의 모의에 끼지 않고 그들의 모임에 들지 않으리라. 그들은 격분하여 사람들을 죽이고 멋대로 소들을 못 쓰게 만들었다. (불가타 성경, 창세기, 49장6)
-
Dixitque Dominus ad Iosue: "Ne timeas eos! Cras enim hac eadem hora ego tradam omnes istos occisos in conspectu Israel: equos eorum subnervabis et currus igne combures ".
- 그때에 주님께서 여호수아에게 말씀하셨다. “저들을 두려워하지 마라. 내일 이맘때, 내가 이스라엘 앞에 그들을 모두 시체로 넘겨주겠다. 너는 그들의 군마 뒷다리 힘줄을 끊고 병거들을 불에 태워라.” (불가타 성경, 여호수아기, 11장6)
-
fecit sicut praeceperat ei Dominus: equos eorum subnervavit currusque combussit.
- 여호수아는 주님께서 자기에게 말씀하신 대로 하였다. 곧 그들의 군마 뒷다리 힘줄을 끊고 병거들을 불에 태워 버린 것이다. (불가타 성경, 여호수아기, 11장9)
-
Et captis David ex parte eius mille septingentis equitibus et viginti milibus peditum, subnervavit omnes iugales curruum; dereliquit autem ex eis centum currus.
- 기병 천칠백과 보병 이만을 사로잡았다. 그러고 나서 병거 백 대를 끌 말만 남겨 놓고, 나머지 말은 모두 뒷다리 힘줄을 끊어 버렸다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 8장4)
-
Cepit ergo David mille quadrigas eius et septem milia equites ac viginti milia virorum peditum; subnervavitque omnes equos curruum, exceptis centum quadrigis, quas reservavit sibi.
- 병거 천 대와 기병 칠천과 보병 이만을 사로잡았다. 그러고 나서 병거 백 대를 끌 말만 남겨 놓고, 나머지 말은 모두 뒷다리 힘줄을 끊어 버렸다. (불가타 성경, 역대기 상권, 18장4)
-
Haec taliaque ideo magis magisque crescebant, quod Constantius impendio timidus et de vita sollicitus, semper se ferro peti sperabat, ut Dionysius tyrannus ille Siciliae, qui ob hoc idem vitium et tonstrices docuit filias, necui alieno ora committeret leviganda, aedemque brevem, ubi cubitare sueverat, alta circumdedit fossa eamque ponte solubili superstravit, cuius disiectos asseres et axiculos secum in somnum abiens transferebat, eosdemque compaginabat, lucis initio processurus.
- (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, Liber XVI, 8장 10:1)
-
Hacque arte Galli portam prope confinia lucis introiere minuto, numero quidam perniciose, pars leviter vulnerati, quadringentis ea nocte desideratis, qui non Rhesum nec cubitantes pro muris Iliacis Thracas, sed Persarum regem armatorum centum milibus circumsaeptum, ni obstitisset violentior casus, in ipsis tentoriis obtruncarant.
- (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, LIBER XIX, 6장 11:1)
-
Ianitor pone stabuli ostium humi cubitans, etiam nunc semisomnus
- (아풀레이우스, 변신, 1권 13:5)
-
Nam qui sic cubitant, tollendi sunt, et supra perticas imponendi, ne frigore laborent.
- (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 11장 17:3)
-
Quinetiam intra cohortem, ut protecti sint, secretas singulis haras faceret oportet,in quibus cubitent et fetus ubi edant.
- (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 13장 3:6)
-
nec multum erat progressa navis, duobus e numero familiarium Agrippinam comitantibus, ex quis Crepereius Gallus haud procul gubernaculis adstabat, Acerronia super pedes cubitantis reclinis paenitentiam filii et reciperatam matris gratiam per gaudium memorabat, cum dato signo ruere tectum loci multo plumbo grave, pressusque Crepereius et statim exanimatus est:
- (코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER XIV, 5장2)
-
" qui se conplicuit in dolio et in eo cubitavit ?
- (세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 14, letter 90 14:5)
-
At illa est pudica neque dum cubitat cum viris.
- (티투스 마키우스 플라우투스, Curculio, act 1, scene 1103)
-
anus hic solet cubitare custos ianitrix, nomen Leaenae est, multibiba atque merobiba.
- (티투스 마키우스 플라우투스, Curculio, act 1, scene 1139)
-
tune etiam cubitare solitu's in cunis puer?
- (티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 4, scene 7163)
