도구

도구

라틴어 문장 검색

Exclamavit itaque rex fortiter, ut introducerent magos, Chaldaeos et haruspices; et proloquens rex ait sapientibus Babylonis: " Quicumque legerit scripturam hanc et interpretationem eius manifestam mihi fecerit, purpura vestietur et torquem auream habebit in collo et tertius in regno meo dominabitur ".
임금은 큰 소리로 주술사들과 점성가들과 점술사들을 데려오라고 외쳤다. 임금은 또 바빌론의 현인들에게 말하였다. “누구든지 저 글자를 읽고 그 뜻을 밝혀 주는 사람은, 자주색 옷을 입히고 금 목걸이를 목에 걸어 주고 이 나라에서 셋째 가는 통치자로 삼겠다.” (불가타 성경, 다니엘서, 5장7)
Regina autem, sermonum regis optimatiumque eius causa, domum convivii ingressa est; et regina proloquens ait: " Rex, in aeternum vive! Non te conturbent cogitationes tuae, neque facies tua immutetur.
그때에 왕후가 임금과 대신들이 하는 말을 전해 듣고 연회장으로 가서 말하였다. “임금님, 만수무강하시기를 빕니다. 임금님께서는 이런저런 생각으로 놀라시거나 얼굴빛이 달라지실 까닭이 없습니다. (불가타 성경, 다니엘서, 5장10)
Delector enim plurimum quod te pronum ad haec vana et otiosa non video, sed semper aliquid utile, et profectui tuo necessarium proloqui.
(DE AMICITIA, CAPUT PRIMUM. Libri hujus scribendi occasio. 2:7)
"Heus tu"
(아풀레이우스, 변신, 1권 3:7)
"Heus tu"
(아풀레이우스, 변신, 1권 11:16)
"Heus tu, ubi es?"
(아풀레이우스, 변신, 1권 13:2)
"Heus tu"
(아풀레이우스, 변신, 1권 20:2)
"Heus tu, scholastice,"
(아풀레이우스, 변신, 2권 10:3)
"Heus tu"
(아풀레이우스, 변신, 2권 18:5)
"Sed heus iuvenis, cave diligenter principum civitatis filii cadaver a malis Harpyiis probe custodias."
(아풀레이우스, 변신, 2권 21:16)
"Heus pueri, quam maribus animis et viribus alacribus dormientes aggrediamur."
(아풀레이우스, 변신, 3권 4:9)
"Heus tu, puer,"
(아풀레이우스, 변신, 7권 20:7)
"Sed heus tu, inquit Charite Quam probe veste contectus omnique comite viduatus prima vigilia tacitus fores meas accedas unoque sibilo contentus nutricem istam meam opperiare, quae claustris adhaerens excubabit adventui tuo:"
(아풀레이우스, 변신, 8권 1:69)
"Heus"
(아풀레이우스, 변신, 8권 14:7)
"Heus"
(아풀레이우스, 변신, 9권 30:12)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION