살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
Tristega enim erant et non habebant columnas, sicut erant columnae
exteriorum
; sic ergo in gradibus de
inferioribus
, et de mediis a terra surgebat aedificium.
이 방들은 삼 층으로 되어 있는데다, 거기에는 바깥뜰의 기둥들과 같은 기둥이 없었다. 그래서 위층이 아래층과 가운데 층보다 땅바닥에서 안으로 더 들어가 있었다.
(불가타 성경, 에제키엘서, 42장6)
Pars autem
exterior
solarii
inferioris
versus hortum, quatenus ad duo latera, convertatur in specum sive cavernam (grottam moderni vocant) ad umbram et aestivationem, apertam aut fenestratam tantum ex parte horti.
(FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIII. [ = English XLV] DE AEDIFICIIS 5:3)
unde foliorum pars temporibus cohaerens et capiti albuit sudore, pars vero
exterior
propter
inferorum
colorem nigra permansit.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 2763)
At populus Cantii (cum satis perspexissent in copiis Perkini neminem comparare ex Anglis melioris notae, sed
exteros
tantum eosque
infimae
conditionis homines ac fere latrones, longe magis idoneos ad oras maritimas depopulandas quam ad regnum domino suo recuperandum) ad primarios Cantii viros se contulerunt, studium suum et fidem versus regem professi et operam suam ultro offerentes, et praecipi sibi petentes quibus modis regi maxime utiles esse possint.
(FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEPTIMUM 4:2)
deinde capita funis referuntur in summa troclea ab
exteriore
parte et deiciuntur circa orbiculos
imos
et redeunt ad
imum
coiciunturque
infimae
trocleae ad orbiculos ex interiore parte et referuntur dextra sinistra
ad caput circa orbiculos summos redeunt.
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, LIBER DECIMUS, 2장28)
Ubi in interiore partem excidit,
ima
pars pedis in
exteriorem
partem convertitur;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VIII, 22장2)
Vbi in interiorem partem excidit,
ima
pars pedis in
exteriorem
partem conuertitur;
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 22장 1:2)
Ubi in interiorem partem excidit,
ima
pars pedis in
exteriorem
partem convertitur:
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, XXII De talo luxato. 1:2)
Cum autem conscius sibi esset se tam apud populum suum quam apud
exteros
magnam sustinere invidiam,
imo
et infamiam, propter priores moras, statim auxilia quanta potuit cum celeritate in Britanniam misit.
(FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM TERTIUM 26:3)
dein dura et medullosa et ab
exteriore
parte gibba, rursus
inferioribus
quoque capitibus intumescunt.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VIII, 1장119)
dein dura et medullossa et ab
exteriore
parte gibba, rursus
inferioribus
quoque capitibus intumescunt.
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 24:3)
deinde referuntur ad superiorem trocleam et traiciuntur ab
exteriore
parte Cum descenderint ad
imum
, ex interiore parte et per secundos orbiculos traducuntur in extremum et referuntur in summum ad orbiculos secundos;
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, LIBER DECIMUS, 2장38)
Dein dura et medullosa et ab
exteriore
parte gibba, rursus ab
inferioribus
quoque capitibus intumescunt.
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, I De positu et figura ossium totius humani corporis. 24:4)
latitudines autem earum ita oportere fieri videntur, uti, quanta altitudo columnae fuerit
exterioris
, tantam latitudinem habeant ab
inferiore
parte columnarum extremarum ad medias et a medianis ad parietes, qui circumcludunt porticus ambulationes.
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, LIBER QUINTUS, 9장7)
numquam tanta fuit species nec par decus ulli militiae, cum dispositis bifida agmina longe duceret ordinibus peditum psallente caterva, ast alia de parte equitum resonantibus hymnis, non aliter cecinit respectans victor hiantem Istrahel rabiem ponti post terga minacis, cum iam progrediens calcaret litora sicco ulteriora pede, stridensque per
extima
calcis mons rueret pendentis aquae nigrosque relapso gurgite Nilicolas fundo deprenderet
imo
, ac refluente sinu iam redderet unda natatum piscibus et nudas praeceps operiret harenas.
(프루덴티우스, Psychomachia, section 1182)
1
/
207
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용