도구

도구

라틴어 문장 검색

Caesari iuncta es tuo taeda iugali, quem tuus cepit decor et culpa Senecae, tradidit vinctum tibi genetrix Amoris, maximum numen, Venus.
(세네카, 옥타비아 10:19)
illa, velut crimen taedas exosa iugales, pulchra verecundo suffunditur ora rubore, inque patris blandis haerens cervice lacertis "da mihi perpetua, genitor carissime," dixit "virginitate frui:
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 50:10)
hic mihi iugales praeferat taedas deus iungatque nostris igne Poppaeam toris.
(세네카, 옥타비아 9:9)
urbs erat hinc contra gemino circumflua ponto, ludus ubi et cantus taedaeque in nocte iugales
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 469:1)
Pelea nam tecum pariter soror adspernata est nec Thetidis taedas voluit celebrare iugalis.
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, Long Poems , Poem 64 11:8)
femina sacra facit taedae non nota iugali, quae superat Scythicas nobilitate nurus, sacrifici genus est, sic instituere parentes, advena virgineo caesus ut ense cadat.
(푸블리우스 오비디우스 나소, Ex Ponto, 3권, poem 229)
sic faciat socerum taeda te nata iugali, nec tardum iuveni det tibi nomen avi.
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, poem 512)
nec tantum Roma iugales conciliare toros festasque accendere taedas fertilis:
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, Silvae, 3권, ecloga ad uxorem 29)
Nec face tantum Cisseis praegnans ignis enixa iugalis quin idem Veneri partus suus et Paris alter funestaeque iterum recidiva in Pergama taedae."
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 7권 14:21)
Et captis David ex parte eius mille septingentis equitibus et viginti milibus peditum, subnervavit omnes iugales curruum; dereliquit autem ex eis centum currus.
기병 천칠백과 보병 이만을 사로잡았다. 그러고 나서 병거 백 대를 끌 말만 남겨 놓고, 나머지 말은 모두 뒷다리 힘줄을 끊어 버렸다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 8장4)
et collisi in te pastorem et gregem eius et collisi in te agricolam et iugales eius et collisi in te duces et magistratus.
나는 너를 통하여 목자와 그의 양 떼를 부수고 너를 통하여 농부와 그의 겨릿소를 부수었으며 너를 통하여 총독과 지방 장관들을 부수었다. (불가타 성경, 예레미야서, 51장23)
Et saturabimini super mensam meam de equo et de iugali currus, de forti et de universis viris bellatoribus, ait Dominus Deus.
내 식탁에서 너희는 말과 기병과 용사와 모든 전사를 배불리 먹을 것이다. 주 하느님의 말이다.’” (불가타 성경, 에제키엘서, 39장20)
Dicimus enim et stabilito tenore firmamus amorem non posse suas inter duos iugales extendere vires.
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, G. 상층 귀족남성이 귀족여성과 나누는 이야기 26:4)
Iugales vero mutuis tenentur ex debito voluntatibus obedire et in nullo se ipsos sibi invicem denegare.
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, G. 상층 귀족남성이 귀족여성과 나누는 이야기 26:6)
Praeterea quid iugalis crescit honori, si sui coniugalis amantium more fruatur amplexu, quum neutrius inde possit probitas augmentari, et nihil amplius [augmento] videantur habere nisi quod primitus iure suo tenebant?
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, G. 상층 귀족남성이 귀족여성과 나누는 이야기 26:7)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION