도구

도구

라틴어 문장 검색

croci, murrae, nardi Gallici, singulorum P. 1 melle excipiuntur, daturque quod Aegyptiae fabae magnitudinem habeat.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 25장32)
croci, murrae, nardi Gallici, singulorum P. #1108 I melle excipiuntur, daturque quod Aegyptiae fabae magnitudinem habeat.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 25장 8:2)
murrae, croci, papaveris lacrimae, nardi Suriaci, turis, malicori, ex Aegyptia faba partis interioris, nucum amararum, mellis quam optumi, singulorum P. IIII;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VI, 7장56)
murrae, croci, papaueris lacrimae, nardi Suriaci, turis, malicori, ex Aegyptia faba partis interioris, nucum amararum, mellis quam optumi, singulorum P. #1108 IIII;
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 7장 9:4)
nitri p. )-(. z. croci, myrrhae, nardi gallici, singulorum p. )-(. I. melle excipiuntur, daturque, quod aegyptiae fabae magnitudinem habeat.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XXV De Catapotiis. 10:2)
myrrhae, croci, papaveris lacrimae, nardi , turis, malicorii, ex aegyptia faba partis interioris, nucum amararum, mellis quam optimi, singulorum p. )-(. IV.
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, VII De aurium morbis. 11:3)
imponenda ex faba farina ex mulso cocta cum contrito et ex melle coacto;
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, XVIII De obscoenarum partium vitiis. 21:3)
inponenda ex faba farina eo ex mulso cocta cum cumino contrito et ex melle cocto;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VI, 18장93)
inponenda ex faba farina eo ex mulso cocta cum cumino contrito et ex melle cocto;
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 18장 17:3)
simulque coquntur mel, galbanum, resina terebenthina, et ubi coierunt, ex his quod fabae magnitudinem habet cotidie sub lingua liquatur:
(켈수스, 의학에 관하여, Liber IV, 8장17)
simulque coquntur mel, galbanum, resina terebenthina, et ubi coierunt, ex his quod fabae magnitudinem habet cotidie sub lingua liquatur:
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 8장 3:5)
simulque coquuntur mel, galbanum, resina terebinthina, et ubi coierunt, ex his quod fabae magnitudinem habet, quotidie sub lingua liquatur:
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, VIII De difficultate spirandi. 3:6)
Igitur Israel pater eorum dixit ad eos: " Si sic necesse est, facite, quod vultis; sumite de optimis terrae fructibus in vasis vestris et deferte viro munera: modicum resinae et mellis et tragacanthum et ladanum, pistacias terebinthi et amygdalas.
그러자 아버지 이스라엘이 그들에게 말하였다. “정 그렇다면 이렇게 하여라. 이 땅의 가장 좋은 토산물을 너희 포대에 담아 그 사람에게 선물로 가지고 내려가거라. 약간의 유향과 꿀, 향고무와 반일향, 향과와 편도를 가져가거라. (불가타 성경, 창세기, 43장11)
Et sciens dolorem eius descendi, ut liberem eum de manibus Aegyptiorum et educam de terra illa in terram bonam et spatiosam, in terram, quae fluit lacte et melle, ad loca Chananaei et Hetthaei et Amorraei et Pherezaei et Hevaei et Iebusaei.
그래서 내가 그들을 이집트인들의 손에서 구하여, 그 땅에서 저 좋고 넓은 땅, 젖과 꿀이 흐르는 땅, 곧 가나안족과 히타이트족과 아모리족과 프리즈족과 히위족과 여부스족이 사는 곳으로 데리고 올라가려고 내려왔다. (불가타 성경, 탈출기, 3장8)
et dixi: Educam vos de afflictione Aegypti in terram Chananaei et Hetthaei et Amorraei et Pherezaei et Hevaei et Iebusaei, ad terram fluentem lacte et melle.
그리하여 이집트에서 겪는 고난에서 너희를 끌어내어, 가나안족과 히타이트족과 아모리족과 프리즈족과 히위족과 여부스족이 사는 땅, 곧 젖과 꿀이 흐르는 땅으로 데리고 올라가기로 작정하였다.’ (불가타 성경, 탈출기, 3장17)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION