라틴어 문장 검색

Nos quidem pol miseras perdidit.
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, act 4, scene 521)
amas pol misera:
(티투스 마키우스 플라우투스, Persa, act 2, scene 19)
' 'Pol, me miserum, patrone, uocares,si uelles' inquit 'uerum mihi ponere nomen.
(호라티우스의 첫번째 편지, 0757)
"pol, me miserum, patrone, vocares, si velles,"
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, Epistles, 1권, poem 758)
Pol me quidem miseram odio enicavit.
(티투스 마키우스 플라우투스, Asinaria, act 5, scene 2124)
Tum pol ego perii misera.
(티투스 마키우스 플라우투스, Mercator, act 3, scene 123)
Nullam pol credo mulierem me miseriorem vivere;
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 헤키라, act 4, scene 178)
Istoc pol nos te hic invenire miserae nunquam potuimus.
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 포르미오, act 5, scene 159)
ego pol te, praestrigiator, miseris iam accipiam modis.
(티투스 마키우스 플라우투스, Aulularia, act 4, scene 42)
P. At pol ego ibi sum, esse ubi miserum hominem decet atque infortunatum.
(티투스 마키우스 플라우투스, Bacchides, act 5, scene 125)
Ea victoria ultra homines sese Procopius efferens, et ignorans quod quivis beatus, versa rota Fortunae, ante vesperum potest esse miserrimus, Arbitionis domum, cui antea tamquam eadem sibi sentientis parcebat, ut propriae, iussit exinaniri, mobilis census inaestimabilis plenam, ideo indignatus, quod venire ad eum accitus, aliquotiens distulit, causatus incommoda senectutis, et morbos.
이 승리로 프로코피우스는 인간을 뛰어넘도록 우쭐대며, 행복한 이도 운명의 수레바퀴가 돌면 누구나 저녁이 오기 전 더 불행해질 수도 있다는 것을 간과하며, 아르비티오의 집을 완전히 비우라고 명령했다. 이는 지금까지 그는 아르비티오가 자기 편이라고 믿고 마치 자기 자신인 것처럼 아끼지 않았고 여러 번 아르비티오를 불렀지만 아르비티오는 자신의 늙음과 병약함을 호소하며 이를 미뤘기에 분노했기 때문이었다. (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, Liber XXVI, 8장 11:1)
Confitere Domino in bono opere et benedic regem saeculorum, ut iterum tabernaculum tuum aedificetur in te cum gaudio, et laetos faciat in te omnes captivos et diligat in te omnes miseros in omnia saecula saeculorum.
예루살렘아, 주님을 올바로 찬양하여라. 영원하신 임금님을 찬미하여라. 네 성소가 다시 기쁨 속에 지어지리라. 그리하여 그분께서 대대로 영원히 모든 유배자를 네 안에서 기쁘게 하시고 고통 받는 모든 이를 네 안에서 사랑하시기를 빈다. (불가타 성경, 토빗기, 13장10)
Quare misero data est lux, et vita his, qui in amaritudine animae sunt?
어찌하여 그분께서는 고생하는 이에게 빛을 주시고 영혼이 쓰라린 이에게 생명을 주시는가? (불가타 성경, 욥기, 3장20)
Irruit et inclinat se, et miseri cadun in fortitudine brachiorum eius.
이렇듯 가련한 이는 두들겨 맞아 쓰러지고 힘없는 이들은 그의 폭력에 넘어집니다. (불가타 성경, 시편, 10장10)
Sed et animalia miserrima colunt; in insipientia enim, aliis comparata, his sunt deteriora.
게다가 저들은 가장 가증스러운 동물들까지 숭배합니다. 우둔한 것으로 비교하자면 그것들이 다른 것들보다 더 심합니다. (불가타 성경, 지혜서, 15장18)

SEARCH

MENU NAVIGATION