도구

도구

라틴어 문장 검색

Tu exsurgens misereberis Sion quia tempus miserendi eius quia venit tempus,
당신께서는 일어나시어 시온을 가엾이 여기시리니 그에게 자비를 베푸실 때며 정하신 시간이 되었기 때문입니다. (불가타 성경, 시편, 102장14)
nonne te miseret mei;
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, act 5, scene 2127)
Miseret te aliorum, tui nec miseret nec pudet.
(티투스 마키우스 플라우투스, Trinummus, act 2, scene 448)
Hic Nisus, "Si tanta" inquit "sunt praemia victis, et te lapsorum miseret, quae munera Niso digna dabis, primam merui qui laude coronam, ni me, quae Salium, fortuna inimica tulisset?
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 5권 14:4)
genetrix, tui me miseret:
(세네카, 파이드라 2:18)
neque te mei tergi misereret, si hoc non hodie ecfecissem.
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 5, scene 292)
Miseritus sum nec in te amplius quam periculum cogitaui:
(세네카, Excerpta Controversiae, book 5, Laqueus Incisus.23)
Miseret tui me qui hunc tantum hominem facias inimicum tibi.
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 환관, act 4, scene 7108)
"nec te telluris amatae deceptique laris miseret cinerumque meorum?"
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, Thebais, 7권71)
sed ego hoc verbum quom illi quoidam dico, praemonstro tibi, ut ita te aliorum miserescat, ne tis alios misereat.
(티투스 마키우스 플라우투스, Trinummus, act 2, scene 281)
Mate/r, te appello, tu/, quae curam so/mno suspensa/m levas, Neque te/ mei miseret, su/rge et sepeli na/tum - !
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 105:2)
Ergo propterea te sedulo Et moueo, et hortor, ne cuiusquam misereat, Quin spolies, mutiles, laceres, quemque nacta sis.
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 헤키라, act 1, scene 18)
nunc tibi amplectimur genua egentes opum, quae in locis nesciis nescia spe sumus, ut tuo recipias tecto servesque nos miseriarumque te ambarum uti misereat, quibus nec locust ullus nec spes parata, neque hoc amplius, [quam] quod vides, nobis quicquamst.
(티투스 마키우스 플라우투스, Rudens, act 1, scene 521)
Laudāmus te, benedīcimus te, adorāmus te, glorificāmus te.
당신을 찬양하고, 당신을 찬미하며, 당신을 공경하고, 당신을 영광스럽게 하나이다. (기도문, 대영광송2)
Mulieri dixit: "Multiplicabo aerumnas tuas et conceptus tuos: in dolore paries filios, et ad virum tuum erit appetitus tuus, ipse autem dominabitur tui".
그리고 여자에게는 이렇게 말씀하셨다. “나는 네가 임신하여 커다란 고통을 겪게 하리라. 너는 괴로움 속에서 자식들을 낳으리라. 너는 네 남편을 갈망하고 그는 너의 주인이 되리라.” (불가타 성경, 창세기, 3장16)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION