도구

도구

라틴어 문장 검색

Longitudo cortinae unius habebit viginti octo cubitos, latitudo quattuor cubitorum erit. Unius mensurae fient universae cortinae.
각 폭의 길이는 스물여덟 암마, 각 폭의 너비는 네 암마로 하되, 폭마다 치수를 같게 하여라. (불가타 성경, 탈출기, 26장2)
quarum una habebat in longitudine viginti octo cubitos et in latitudine quattuor: una mensura erat omnium cortinarum.
각 폭의 길이는 스물여덟 암마, 각 폭의 너비는 네 암마로 하되, 폭마다 치수를 같게 하였다. (불가타 성경, 탈출기, 36장9)
De Dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescenti.
단에서는 싸울 채비가 된 이만 팔천육백 명. (불가타 성경, 역대기 상권, 12장36)
viri Anathoth centum viginti octo;
아나톳 사람이 백이십팔 명, (불가타 성경, 에즈라기, 2장23)
Cantores: filii Asaph centum viginti octo.
성가대는, 아삽의 자손 백이십팔 명이었다. (불가타 성경, 에즈라기, 2장41)
De filiis Bebai, Zacharias filius Bebai, et cum eo viginti octo viri.
베바이의 자손들 가운데에서 베바이의 아들 즈카르야, 그리고 그와 함께 등록된 남자 이십팔 명, (불가타 성경, 에즈라기, 8장11)
filii Bebai sescenti viginti octo;
베바이의 자손이 육백이십팔 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장16)
filii Hasum trecenti viginti octo;
하숨의 자손이 삼백이십팔 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장22)
viri Anathoth centum viginti octo;
아나톳 사람이 백이십팔 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장27)
et fratres eius viri fortes, nongenti viginti octo.
그 다음으로 가바이와 살라이가 있었다. 이들은 모두 합하여 구백이십팔 명이었다. (불가타 성경, 느헤미야기, 11장8)
et fratres eorum potentes nimis, centum viginti octo; et praepositus eorum Zabdiel vir nobilis.
용맹한 군사들이었던 그의 친족까지 모두 백이십팔 명이었고, 그들의 감독관은 하끄돌림의 아들 잡디엘이었다. (불가타 성경, 느헤미야기, 11장14)
Dies autem, quos regnavit Iehu super Israel, viginti et octo anni sunt, in Samaria.
예후가 사마리아에서 이스라엘을 다스린 기간은 스물여덟 해이다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 10장36)
Amavit autem Roboam Maacha filiam Absalom super omnes uxores suas et concubinas; nam uxores decem et octo duxerat, concubinas autem sexaginta. Et genuit viginti octo filios et sexaginta filias.
르하브암은 아내 열여덟 명과 소실 예순 명을 거느리고 아들 스물여덟 명과 딸 예순 명을 두었지만, 아비살롬의 딸 마아카를 어떤 아내나 소실보다 더 사랑하였다. (불가타 성경, 역대기 하권, 11장21)
Quae utraeque summae in se multiplicatae quadratorum faciunt pedum milia viginti octo et octingentos.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 1장 6:4)
Igitur (ut diximus) iugerum habet quadratorum pedum viginti octo milia et octingentos:
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 1장 8:5)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION