-
homines divites innixi virtute, pulchritudinis studium habentes, pacificantes in domibus suis.
- 어떤 사람들은 큰 힘을 가진 부자가 되어 자기 집 안에서 편안한 삶을 누렸다. (불가타 성경, 집회서, 44장6)
-
Ille autem coepit anathematizare et iurare: " Nescio hominem istum, quem dicitis! ".
- 베드로는 거짓이면 천벌을 받겠다고 맹세하기 시작하며, “나는 당신들이 말하는 그 사람을 알지 못하오.” 하였다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 14장71)
-
et per eum reconciliare omnia in ipsum, pacificans per sanguinem crucis eius, sive quae in terris sive quae in caelis sunt.
- 그분 십자가의 피를 통하여 평화를 이룩하시어 땅에 있는 것이든 하늘에 있는 것이든 그분을 통하여 그분을 향하여 만물을 기꺼이 화해시키셨습니다. (불가타 성경, 콜로새 신자들에게 보낸 서간, 1장20)
-
illa autem e contra /f.7rc/ anathematizare et iurare quia falsissimum esset.
- (피에르 아벨라르, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, DEHORTATIO SUPRADICTE PUELLE A NUPTIIS 4:5)
-
Sed si quis contra eam ejusdem scilicet modi fidem, sive plus minusve ad sapiendum usurpare appetit, eum omni dilatione postposita anathematizamus, atque a sinu Ecclesiae matris alienum esse decrevimus.
- (피에르 아벨라르, Theologia scholarium, Liber secundus 52:11)
-
Ipse commotum pacificabat;
- (DE AMICITIA, CAPUT XXVIII. Epilogus. 2:21)
-
Sicut autem quasdam grammaticae dialecticaeque observantias inimicantissimae hospitalitatis incursu volui a Veneris anathematizare gymnasiis;
- (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 41:32)
-
- Dux et comes Reymundus pacificantur.
- (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VI 103:2)
-
- Rege cum Tankrado pacificato, Tankradus, dux electus, Antiochiam proficiscitur.
- (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VII 90:2)
-
CAP. V. - Imperatore tandem per episcopum Mediolanensium pacificato, Longobardi Constantinopolim relinquentes, Nicomediam applicuerunt civitatem.
- (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VIII 9:1)
-
- Qualiter apud Tripolin rex quatuor principes pacificaverit.
- (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XI 23:2)
-
- Ubi rex principibus pacificatis, Turcos effugavit, Christianos omnes in circuitu reconcilians.
- (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XI 45:3)
-
Pacificat multum de paucis sumere cultum.
- (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 7:1)
-
--Fabulator etenim hoc modo regem longas audirefabulas gestientem pacificavit.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 99:12)
-
deinde terra pacificata et sacramenta data, Pipinus suus filius regendum Italia concessit;
- (Andreas Bergomas, Chronicon, 73)