도구

도구

라틴어 문장 검색

Feras quod laedit, ut quod prodest perferas.
성공의 시험을 이겨내기 위해 고통을 견뎌라. (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 190)
Et portaverunt eum in curru servi sui mortuum de Mageddo et pertulerunt in Ierusalem et sepelierunt eum in sepulcro suo. Tulitque populus terrae Ioachaz filium Iosiae et unxerunt eum et constituerunt eum regem pro patre suo.
신하들은 죽은 요시야를 병거에 실어 므기또에서 예루살렘으로 옮겨 와서, 그의 무덤에 묻었다. 그 뒤에 나라 백성이 요시야의 아들 여호아하즈를 데려다가 기름을 붓고, 그의 아버지 뒤를 이어 임금으로 세웠다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 23장30)
referunt vel ferunt vel perferunt:
(마우루스 세르비우스 호노라투스, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SEXTA., commline 842)
leve est miserias ferre, perferre est grave
(세네카, Thyestes 316:1)
feram et perferam usque abitum eius animo forti atque offirmato, id modo si mercedis datur mi, ut meus victor vir belli clueat.
(티투스 마키우스 플라우투스, Amphitruo, act 2, scene 212)
servitio enixae tulimus hoc est pertulimus, donec in servitio positae eniteremur.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 3271)
Romanos ira eadem quae per mediam aciem hostium tulerat et in castra pertulit.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber IX 181:1)
Quia noluistis vestrum ferre inquit bonum, Malum perferte.
(파이드루스, 이솝 우화, Liber Primus, Ranae regem petierunt.13)
Feras facilia, ut difficilia perferas.
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 188)
perfer imperativus modus est, ut fer cineres Amarylli foras.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 3891)
legem interim non tam ad spem perferendi quam ad lacessendam Caesonis temeritatem ferre.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber III 133:2)
Nobis interdum voluptati est, si adulescens constantis animi irruentem feram venabulo excepit, si leonis incursum interritus pertulit, tantoque hoc spectaculum est gratius, quanto id honestior fecit.
(세네카, De Providentia, book 1 16:1)
dein, postquam clamor tumultusque in castra est perlatus datumque a consule signum, arma capiunt et omnibus portis ad opem ferendam effunduntur.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXVIII 65:2)
rogatio perlata est ut in Aemilia tribu Formiani et Fundani, in Cornelia Arpinates ferrent;
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXVIII 435:1)
pueri ferunt gloria ducti, ferunt pudore alii, multi metu, et tamen veremur, ut hoc, quod a tam multis et quod tot locis perferatur, natura patiatur?
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 46:6)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION