-
Composuit et oleum ad sanctificationis unguentum et thymiama de aromatibus mundissimis opere pigmentarii.
- 그는 향을 만드는 법에 따라 거룩한 성별 기름과 향기롭고 순수한 향을 만들었다. (불가타 성경, 탈출기, 37장29)
-
Et sepelierunt eum in sepulcro suo, quod foderat sibi in civitate David; posueruntque eum super lectum plenum aromatibus et variis unguentis, quae erant pigmentariorum arte confecta, et fecerunt in exsequiis eius combustionem splendidam valde.
- 사람들은 그가 자신을 위하여 다윗 성에 깎아 놓은 무덤에 그를 묻었다. 그들은 향 제조술에 따라 만든 온갖 향료로 가득 채운 침상에 그를 눕히고, 그를 위하여 아주 큰 불을 켜 놓았다. (불가타 성경, 역대기 하권, 16장14)
-
et iuxta eos restauravit Oziel filius Araia de aurificibus, et iuxta eum restauravit Hananias de pigmentariis et firmaverunt Ierusalem usque ad murum latiorem.
- 그 옆은 세공장이 가운데 하나인, 하르하야의 아들 우찌엘이 손질하였고, 그 옆은 향료 제조업자 가운데 하나인 하난야가 손질하였다. 그들은 ‘넓은 성벽’에 이르기까지 예루살렘을 보수하였다. (불가타 성경, 느헤미야기, 3장8)
-
Quid hoc, quod ascendit per desertum sicut virgula fumi, aromatizans tus et myrrham et universum pulverem pigmentarii?
- (친구들) 연기 기둥처럼 광야에서 올라오는 저 여인은 누구인가? 몰약과 유향, 이국의 온갖 향료로 향기를 풍기며 오는 저 여인은 누구인가? (불가타 성경, 아가, 3장6)
-
Memoria Iosiae in compositionem odoris facta opere pigmentarii;
- 요시야에 대한 기억은 향 제조사의 솜씨로 배합된 향과 같다. 그것은 누구의 입에나 꿀처럼 달고 주연에서 연주되는 음악과 같다. (불가타 성경, 집회서, 49장1)
-
Puellae vero aquarum pulchritudo non solum hominibus suam furaretur rationem, verum etiam coelestes suae deitatis cogeret oblivisci, locis fluvialibus emergentes, quasi tributariae reginae venienti, pigmentarii nectaris praesentabant munuscula;
- (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 5:22)
-
"Certe si divini puelli - quod absit - haec mater audierit, statim me laqueo nexili suspendam."
- (아풀레이우스, 변신, 5권137)
-
Nexilis ante fuit vestis quam textile tegmen.
- (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, Liber Quintus 45:1)
-
Mindius macellarius et Attius pigmentarius valde gaudebant se adversarium perdidisse.
- (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 17 3:7)
-
Quam se praebuerunt ferro patienter et igni, Ut fieret torto nexilis orbe sinus!
- (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, Liber primus, poem 1415)
-
dumque feras sequitur, dum saltus eligit aptos nexilibusque plagis silvas Erymanthidas ambit, incidit in matrem;
- (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 40:2)
-
Ultima pars telae, tenui circumdata limbo, nexilibus flores hederis habet intertextos.
- (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 11:12)
-
haec opifex apis aërio rore liquat tenuique thymo, nexilis inscia conubii.
- (프루덴티우스, Liber Cathemerinon, Hymnus ante cibum20)
-
tibi nexilibus turba coronis redimita venit, tibi grandaevi lassique senes compote voto reddunt grates libantque manu vina trementi.
- (세네카, 아가멤논 7:12)
-
at laterum tractus spatiosaque pectora servat nexilis innumero Chalybum subtemine thorax, horrendum, non matris, opus;
- (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, Thebais, 4권70)
