도구

도구

라틴어 문장 검색

Neque enim, sicut falso audierunt, a decessore meo relicta est ecclesiae, sed inter antiqua eius praedia possidetur et antiquae alteri ecclesiae sic cohaeret quem ad modum ista qua de agitur, alteri.
(아우구스티누스, 편지들, 26. (A. D. 409 Epist. XCIX) Religiosissimae Atque In Christi Membris Merito Sancteque Laudabili Famulae Dei Italicae Augustinus In Domino salutem 3:6)
erant ei veteres inimicitiae cum duobus Rosciis Amerinis, quorum alterum sedere in accusatorum subselliis video, alterum tria huiusce praedia possidere audio;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 6장 3:1)
si inimicitiarum, quae sunt tibi inimicitiae cum eo cuius ante praedia possedisti quam ipsum cognosti?
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 50장 1:14)
praedia mea tu possides, ego aliena misericordia vivo;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 50장 1:1)
in quo constitit Naevium ex edicto non possedisse, cum confiteretur ex praedio vi detrusum esse Quinctium.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 29장 2:2)
. . . Cum domus erat Romae, servi, in ipsa Gallia privata P. Quincti praedia, quae numquam ausus es possidere;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 27장 2:12)
Qua ex causa destinavi eum mittere in praedia tua, quae Foro Iulii possides.
(소 플리니우스, 편지들, 5권, letter 19 7:1)
hoc dico . . . ZZZ >si qui unum aliquem fundum quavis ratione possideat, ipsum autem dominum patiatur cetera praedia tenere, is, ut opinor, praedium non bona videatur alterius possidere.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 27장 2:9)
Vix enim vigesima particula res mea paterna existimari potest in comparatione praediorum ecclesiae, quae nunc ut dominus existimor possidere.
(아우구스티누스, 편지들, 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 7:7)
tria praedia vel nobilissima Capitoni propria traduntur, quae hodie possidet;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 8장 1:5)
his certe temporibus Nomentana regio celeberrima fama est inlustris, et praecipue quam possidet Seneca, vir excellentis ingenii atque doctrinae, cuius in praediis vinearum iugera singula culleos octonos reddidisse plerumque, compertum est.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 3장 3:1)
Dixitque ad eum: "Ego Dominus, qui eduxi te de Ur Chaldaeorum, ut darem tibi terram istam, et possideres eam".
주님께서 그에게 말씀하셨다. “나는 주님이다. 이 땅을 너에게 주어 차지하게 하려고, 너를 칼데아의 우르에서 이끌어 낸 이다.” (불가타 성경, 창세기, 15장7)
benedicam tibi et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli et velut arenam, quae est in litore maris. Possidebit semen tuum portas inimicorum suorum,
나는 너에게 한껏 복을 내리고, 네 후손이 하늘의 별처럼, 바닷가의 모래처럼 한껏 번성하게 해 주겠다. 너의 후손은 원수들의 성문을 차지할 것이다. (불가타 성경, 창세기, 22장17)
imprecantes prospera sorori suae atque dicentes: "Soror nostra es, crescas in mille milia, et possideat semen tuum portas inimicorum suorum!".
레베카에게 축복하였다. “우리 누이야 너는 수천만의 어머니가 되어라. 너의 후손은 적들의 성문을 차지하여라.” (불가타 성경, 창세기, 24장60)
Deditque Abraham cuncta, quae possederat, Isaac;
아브라함은 자기의 모든 재산을 이사악에게 물려주었다. (불가타 성경, 창세기, 25장5)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION