도구

도구

라틴어 문장 검색

Et ait: "Non; ne forte colligentes zizania eradicetis simul cum eis triticum,
그는 이렇게 일렀다. ‘아니다. 너희가 가라지들을 거두어 내다가 밀까지 함께 뽑을지도 모른다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 13장29)
sinite utraque crescere usque ad messem. Et in tempore messis dicam messoribus: Colligite primum zizania et alligate ea in fasciculos ad comburendum ea, triticum autem congregate in horreum meum" ".
수확 때까지 둘 다 함께 자라도록 내버려 두어라. 수확 때에 내가 일꾼들에게, 먼저 가라지를 거두어서 단으로 묶어 태워 버리고 밀은 내 곳간으로 모아들이라고 하겠다.’” (불가타 성경, 마태오 복음서, 13장30)
donec videlicet in fine saeculi messores angeli Dei zizania colligant in fasciculos, et in ignem arsuros mittant.
(피에르 아벨라르, Theologia scholarium, Liber secundus 14:10)
Facinus quoque in eodem monasterio quodam tempore perpetratum muti taciturnitate silentii oblivioni traderem, quamvis indignum facinus est, quia per totam scripturam impiorum turpia facta inter venerabilia iustorum, sicut zizania et lolium in tritici segetibus, interseminantur:
(ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 95 100:1)
Selenivm Cum ego antehac te amavi et mi amicam esse crevi, mea Gmnasium, et matrem tuam, tum id mihi hodie aperuistis, tu atque haec:
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 1, scene 11)
Decet pol, mea Selenium, hunc esse ordinem benevolentis inter se beneque amicitia utier, ubi istas videas summo genere natas, summatis matronas, ut amicitiam colunt atque ut eam iunctam bene habent inter se.
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 1, scene 122)
meus oculus, mea Selenium, numquam ego te tristiorem vidi esse.
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 1, scene 149)
Matronae magis conducibilest istuc, mea Selenium, unum amare et cum eo aetatem exigere quoi nuptast semel.
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 1, scene 199)
O mea Selenium, adsimulare amare oportet.
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 1, scene 1123)
di me omnes, magni minuti, et etiam patellarii faxint, ne ego vivos savium Selenio, nisi ego teque tuamque filiam meque hodie obtruncavero, poste autem cum primo luci cras nisi ambo occidero, et equidem hercle nisi pedatu tertio omnis efflixero, nisi tu illam remittis ad me.
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 2, scene 1312)
ibo domum, atque ad parentes redducam Selenium.-
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 2, scene 3146)
sequere hac me, Selenium, ut eorum quoiam esse oportet te sis potius quam mea.
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 3, scene 12)
Selenivm Mater mea, periimus miserae.
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 3, scene 19)
quae me opere tanto servare iussit, qui suos Selenium parentes facilius posset noscere, quae erae [meae] supposita est parva, quam quaedam meretrix ei dedit.
(티투스 마키우스 플라우투스, Cistellaria, act 4, scene 267)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION