도구

도구

라틴어 문장 검색

Igitur consurge mane, tu et servi domini tui, qui venerunt tecum, et, cum de nocte surrexeritis et coeperit dilucescere, pergite ".
그러니 그대는 그대와 함께 온 옛 주군의 부하들과 더불어 아침 일찍 일어나시오. 아침 일찍 일어나 동이 트는 대로 길을 떠나시오.” (불가타 성경, 사무엘기 상권, 29장10)
Surrexit ergo David et omnis populus, qui erat cum eo, et transierunt Iordanem, donec dilucesceret; et ne unus quidem residuus fuit, qui non transisset fluvium.
다윗은 자기를 따르는 온 백성과 더불어 일어나 요르단을 건넜는데, 아침이 밝기까지 요르단을 건너지 못한 사람은 하나도 없었다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 17장22)
Quod vero ad eius e Francia dimissionem, nolebat eam interpretari acsi fraudes Perkini Gallis suboluisset, aut propter neglectum aliquem, sed contra hoc pro signo certo astruebat eum pro viro aliquo magno habitum fuisse, quoniam caussae eius destitutio et desertio revera tanti erat ut si quis recte animadvertat, pacem confecisset, immolando scilicet principis innocentis et calamitosi fortunas utilitati et ambitioni duorum potentium monarcharum.
(FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 5:17)
ipsi comprehensi ad me, cum iam dilucesceret, deducuntur.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM TERTIA 6:6)
Numquid patri subolet?
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 포르미오, act 3, scene 117)
iam dilucescebat, cum signum consul dedit;
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXVI 293:4)
Subolet, sentio.
(티투스 마키우스 플라우투스, Casina, act 2, scene 399)
subolet hoc iam uxori quod ego machinor:
(티투스 마키우스 플라우투스, Casina, act 2, scene 3124)
atque edepol mirum ni subolet iam hoc huic vicinae meae.
(티투스 마키우스 플라우투스, Casina, act 3, scene 238)
Propemodum quid illic festinet sentio et subolet mihi:
(티투스 마키우스 플라우투스, Trinummus, act 3, scene 128)
video, subolet, sentio:
(티투스 마키우스 플라우투스, Trinummus, act 3, scene 291)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION