도구

도구

라틴어 문장 검색

quippe ligni succus medicabilis epotus intestinum tumorem compescit.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 10장 8:4)
Rursus si aetas processit, multumque intestini descendisse ex tumore magno patet, adiciunturque dolor et vomitus, quae stercore ex cruditate eo delapso fere accidunt, scalpellum adhiberi sine pernicie non posse manifestum est:
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VII, 20장6)
Rursus si aetas processit, multumque intestini descendisse ex tumore magno patet, adiciunturque dolor et uomitus, quae stercore ex cruditate eo delapso fere accidunt, scalpellum adhiberi sine pernicie non posse manifestum est:
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 20장 2:1)
Rursus, si aetas processit, multumque intestini descendisse ex tumore magno patet, adjiciunturque dolor et vomitus;
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, XX De intestini in scrotum devoluti curatione. 2:1)
Ubi intestinum prolapsum est, tumor neque durus neque mollis est, omni frigore minuitur:
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VII, 14장16)
At si intestinum quoque descendit, tumor is sine inflammatione modo minuitur, modo increscit estque fere sine dolore et cum mollitie.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VII, 18장27)
Vbi intestinum prolapsum est, tumor neque durus neque mollis est, omni frigore minuitur:
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 14장 2:5)
At si intestinum quoque descendit, tumor is sine inflammatione modo minuitur, modo increscit estque fere sine dolore et cum mollitie.
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 18장 4:4)
Ubi intestinum prolapsum est, tumor neque durus, neque mollis est;
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, XIV De umbilici vitiis. 2:5)
At si intestinum quoque descendit, tumor is sine inflammatione modo minuitur, modo increscit;
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, XVIII De testiculorum morbis. 4:3)
Sine dolore quoque si multa intestina prolapsa sunt, secari supervacuum est, non quo non excludi a scroto possint, nisi tamen inflammatio prohibuit, sed quo repulsa inguinibus inmorentur ibique tumorem excitent, atque ita fiat mali non finis sed mutatio.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VII, 20장17)
Sine dolore quoque si multa intestina prolapsa sunt, secari superuacuum est, non quo non excludi a scroto possint, nisi tamen inflammatio prohibuit, sed quo repulsa inguinibus inmorentur ibique tumorem excitent, atque ita fiat mali non finis sed mutatio.
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 20장 4:1)
Ipsum autem arietem secabis in frusta lotaque intestina eius ac pedes pones super concisas carnes et super caput illius.
그 숫양의 각을 뜬 다음, 내장과 다리를 씻어 각을 뜬 고기와 머리에 얹어 놓아라. (불가타 성경, 탈출기, 29장17)
Intestina autem et crura offerens lavabit aqua adolebitque ea sacerdos super altare in holocaustum, incensum suavissimi odoris Domino.
제물을 바치는 이가 내장과 다리를 물에 씻어 놓으면, 사제는 그것을 모두 제단 위에서 번제물, 곧 주님을 위한 향기로운 화제물로 살라 바친다. (불가타 성경, 레위기, 1장9)
Intestina vero et crura lavabit offerens aqua, et oblata omnia adolebit sacerdos super altare: holocaustum est et incensum odoris suavissimi Domino.
또 내장과 다리를 물에 씻어 놓으면, 사제가 그것을 모두 제단 위에서 살라 연기로 바친다. 이것은 번제물, 곧 주님을 위한 향기로운 화제물이다. (불가타 성경, 레위기, 1장13)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION