도구

도구

라틴어 문장 검색

Et ait: "Non; ne forte colligentes zizania eradicetis simul cum eis triticum,
그는 이렇게 일렀다. ‘아니다. 너희가 가라지들을 거두어 내다가 밀까지 함께 뽑을지도 모른다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 13장29)
sinite utraque crescere usque ad messem. Et in tempore messis dicam messoribus: Colligite primum zizania et alligate ea in fasciculos ad comburendum ea, triticum autem congregate in horreum meum" ".
수확 때까지 둘 다 함께 자라도록 내버려 두어라. 수확 때에 내가 일꾼들에게, 먼저 가라지를 거두어서 단으로 묶어 태워 버리고 밀은 내 곳간으로 모아들이라고 하겠다.’” (불가타 성경, 마태오 복음서, 13장30)
donec videlicet in fine saeculi messores angeli Dei zizania colligant in fasciculos, et in ignem arsuros mittant.
(피에르 아벨라르, Theologia scholarium, Liber secundus 14:10)
Ideo Scriptura de partibus Orientis, et maxime Aegypti per quam transivit Hebraeus, vel ex partibus Phoeniciae sumpsit exemplum.
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 23장 4:8)
Facinus quoque in eodem monasterio quodam tempore perpetratum muti taciturnitate silentii oblivioni traderem, quamvis indignum facinus est, quia per totam scripturam impiorum turpia facta inter venerabilia iustorum, sicut zizania et lolium in tritici segetibus, interseminantur:
(ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 95 100:1)
Amphoterum cum Cypriis et Phoeniciis navibus in Peloponnesum navigare, Meneta tria milia talentum ad mare deferre iusserat, ut ex propinquo pecuniam Antipatro subministraret, quanta illi opus esse cognovisset.
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 1a장 1:25)
Aut viventis adhuc Libyci membrana cerastae, Aut cinis Eoa positi Phoenicia in ara.
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 6:25)
Phoenicium Calidoro amatori suo per ceram et lignum litterasque interpretes salutem mittit et salutem abs te expetit, lacrumans titubanti animo, corde et pectore.
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 1, scene 170)
tu autem, quae pro capite argentum mihi iam iamque semper numeras, ea pacisci modo scis, sed quod pacta es non scis solvere, Phoenicium, tibi ego haec loquor, deliciae summatum virum:
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 1, scene 296)
nisi hodie mi ex fundis tuorum amicorum omne huc penus adfertur, cras Phoenicium poeniceo corio invises pergulam.
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 1, scene 297)
pietatem ergo istam amplexator noctu pro Phoenicio.
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 1, scene 3181)
Quia enim non venalem iam habeo Phoenicium.
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 1, scene 3245)
non habes venalem amicam tu meam Phoenicium?
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 1, scene 3286)
eum promisisse firmiter dixit sibi, sese abducturum a me dolis Phoenicium.
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 3, scene 2122)
Simia Ne plora, nescis ut res sit, Phoenicium, verum haud multo post faxo scibis accubans.
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 4, scene 41)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION