도구

도구

라틴어 문장 검색

" Fili hominis, assume lamentum super pharaonem, regem Aegypti, et dices ad eum: Leo gentium peristi, et eras sicut draco in mari; et bulliebas in fluminibus tuis et conturbabas aquas pedibus tuis et turbida faciebas flumina earum.
“사람의 아들아, 이집트 임금 파라오를 위하여 애가를 불러라. 그에게 말하여라. ‘민족들의 사자야, 네가 망하고 말았다. 너는 한때 바다의 용과 같았다. 너의 강에서 물을 솟구치게 하고 발로 물을 휘저어 네 강의 물을 더럽혔다. (불가타 성경, 에제키엘서, 32장2)
fluctus feri maris despumantes suas confusiones; sidera errantia, quibus procella tenebrarum in aeternum servata est.
자기들의 수치스러운 행실을 거품처럼 뿜어 올리는 거친 바다 물결이고, 짙은 암흑에 영원히 갇힐 떠돌이 별입니다. (불가타 성경, 유다 서간 1:13)
Potus etiam inundans diluvium, in nimias despumat libidines, cibique effrenis ingurgitatio consimiles nauseas superfluitatis eructat.
(ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 41:41)
"solem inhiberi, lunam despumari, stellas evelli, diem tolli, noctem teneri."
(아풀레이우스, 변신, 1권 3:5)
Sed ubi fraudis extremae lapsa decipulo laqueos insidiarum accessit tunc illa uxor egregia sororem mariti libidinosae furiae stimulis efferata primum quidem nudam flagris ultimo verberat, dehinc, quod res erat, clamantem, quodque frustra paelicatus indignatione bulliret, fratrisque nomen saepius iterantem, velut mentitam atque cuncta fingentem titione candenti inter media femina detruso crudelissime necavit.
(아풀레이우스, 변신, 10권 24:5)
Aut foliis undam trepidi despumat aheni.
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, Liber Secundus, III 7:2)
et in liquoribus ferventibus aut bullientibus, qui etiam perpetuo moventur.
(FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 219:3)
Ista vero differentia ostenditur maxime in flamma et liquoribus bullientibus;
(FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 238:1)
Mel quoque despumatum huic recte adicitur, quo corpus magis nutriatur:
(켈수스, 의학에 관하여, Liber III, 6장40)
spumae argenti selibra, ex olei hemina et aquae marinae altera cocta, donec bullire desierit, cui paulum cerae sit adiectum.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장189)
Mel quoque despumatum huic recte adicitur, quo corpus magis nutriatur:
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 6장 10:3)
spumae argenti selibra, ex olei hemina et aquae marinae altera cocta, donec bullire desierit, cui paulum cerae sit adiectum.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 19장 30:10)
Mel quoque despumatum huic recte adjicitur, quo corpus magis nutriatur:
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, VI Quaado potiones febricitantibus dari expediat. 10:3)
Aut, spumae argenti selibra, ex olei hemina, et aquae marinae altera, cocta, donec bullire desierit, cui paulum cerae sit adjectum.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XIX De Emplastris. 32:5)
nullo cum strepitu madidis infecta favillis despumat niveum fistula cana salem.
(클라우디아누스, ex Carminibus Minoribus, Aponus27)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION