도구

도구

라틴어 문장 검색

Accidit quoque ut visum somnium referret fratribus suis; quae causa maioris odii seminarium fuit.
한번은 요셉이 꿈을 꾸고 그것을 형들에게 말한 적이 있는데, 그 때문에 형들은 그를 더 미워하게 되었다. (불가타 성경, 창세기, 37장5)
Responderunt fratres eius: " Numquid rex noster eris? Aut subiciemur dicioni tuae? ". Haec ergo causa somniorum atque sermonum, invidiae et odii fomitem ministravit.
그러자 형들이 그에게 말하였다. “네가 우리의 임금이라도 될 셈이냐? 네가 우리를 다스리기라도 하겠다는 말이냐?” 그리하여 형들은 그의 꿈과 그가 한 말 때문에 그를 더욱 미워하게 되었다. (불가타 성경, 창세기, 37장8)
Gnarum hoc principi, eoque dubitavit de tradenda re publica, primum inter nepotes, quorum Druso genitus sanguine et caritate propior, sed nondum pubertatem ingressus, Germanici filio robur iuventae, vulgi studia, eaque apud avum odii causa.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 46장1)
et ubi causas odiorum praetenderant, magnitudinem praedae ostendebant, nec iam secreta exhortatio, sed publicae preces:
(코르넬리우스 타키투스, 역사, LIBER I, 65장7)
ergo illud iam perspicuum profecto est, si neque amens pater neque perditus filius fuerit, neque odi causam patri neque sceleris filio fuisse.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 14장 3:5)
'nescio' inquit 'quae causa odi fuerit;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 15장 1:1)
Hi sunt inquit Giton quos fugimus simulque raptim causas odiorum et instans periculum trepidanti Eumolpo exponit.
(페트로니우스, 사티리콘, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 101:10)
et exponit causas odiique viaeque, quidque velit.
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 4권 43:2)
Quod vinculum amoris esse debebat, seditionis atque odi causa est, idem velle.
(세네카, 노여움에 대하여, Liber III 199:1)
graues odiorum causas esse;
(세네카, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 9:6)
neque eum se reprehendere morem hominum, si tamen anceps odium causa, non nomen faciat.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXVII 276:2)
tum vero ii, quos paverat per aliquot annos publicus peculatus, velut bonis ereptis, non furtorum manubiis extortis infensi et irati Romanos in Hannibalem, et ipsos causam odii quaerentes, instigabant.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXIII 561:1)
neptem eius Agrippinam in matrimonio pluresque ex ea liberos habebat, ipse Druso fratre Tiberii genitus, Augustae nepos, set anxius occultis in se patrui aviaeque odiis quorum causae acriores quia iniquae.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER I, 33장2)
hanc autem causam pater odium matris esse dicebat.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 38 3:1)
saepe valens odii littera causa fuit.
(푸블리우스 오비디우스 나소, Ars amatoria, Liber I 1:317)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION