도구

도구

라틴어 문장 검색

Filii autem Israel secundum numerum suum, principes fa miliarum, tribuni et centuriones et praefecti, qui ministrabant regi iuxta turmas suas ingredientes et egredientes per singulos menses in anno, unaquaeque turma viginti quattuor milia.
이스라엘 자손들 가운데에서 자기 조에 맡겨진 모든 일을 하며 임금을 섬기던, 각 가문의 우두머리와 천인대장과 백인대장과 관리의 수는 이러하다. 그들은 한 해에 한 달씩 번을 들며 맡은 일을 하였는데, 한 조는 이만 사천 명이었다. (불가타 성경, 역대기 상권, 27장1)
Tulique principes de tribubus vestris viros sapientes et probatos et constitui eos principes super vos: tribunos et centuriones et quinquagenarios ac decanos et praefectos operum pro tribubus vestris.
그래서 나는 너희 지파들의 우두머리들, 곧 지혜롭고 지식을 갖춘 사람들을 데려다가 너희의 우두머리로 내세워, 그들을 각 지파의 천인대장, 백인대장, 오십인대장, 십인대장으로, 그리고 관리로 삼았다. (불가타 성경, 신명기, 1장15)
tradi se praefectis centurionibusque:
(코르넬리우스 타키투스, 역사, LIBER IV, 14장8)
ille inruptione subita territum exutumque campis Mithridaten compulit in castellum Gorneas, tutum loco ac praesidio militum, quis Caelius Pollio praefectus, centurio Casperius praeerat.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER XII, 45장5)
hinc ortum inter praefectum et centurionem iurgium ne diutius externis spectaculo esset, arbitrium rei obsidibus legatisque, qui eos ducebant, permissum.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER XIII, 9장5)
seu centurio seu praefectus incorruptum facti testem habebat.
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 22장 4:2)
Spurillium fecit, quos et pro centurionibus sibi praefecerant Tempanio auctore equites.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber IV 447:4)
multos eo die priusquam in urbem inveheretur in circo Flaminio tribunos praefectos equites centuriones, Romanos sociosque, donis militaribus donavit.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXIX 60:1)
tribuni praefectique et centuriones in praetorium, miles ad sua quisque tentoria discurrit.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XLII 629:2)
neque dux Romanus ultum iit aut corpora humavit, quamquam multi tribunorum praefectorumque et insignes centuriones cecidissent.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER IV, 73장8)
dein redditis absentiae causis admodum vagis flexit ad graviora et offensiones ob rem publicam coeptas, utque Macro praefectus tribunorumque et centurionum pauci secum introirent quoties curiam ingrederetur petivit.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 15장7)
inde portas custodire iussi tribuni militum praefectique socium et centuriones, ne quis nocte urbe exiret.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXVII 367:2)
alter inopinabili impetu, tempore aetatis extremo, a Saturnino centurione, consilio Plautiani praefecti, in cubiculo iacens confoderetur, ni tulisset suppetias filius adulescens.
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, Liber XXIX, 1장 17:2)
quippe Rufus diu manipularis, dein centurio, mox castris praefectus, antiquam duramque militiam revocabat, vetus operis ac laboris et eo inmitior quia toleraverat.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER I, 20장2)
praefectus tamen et octo centuriones ac promptissimus quisque e manipulis cecidere.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER XII, 38장5)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION