도구

도구

라틴어 문장 검색

Si nec hoc profuit, tres caprifici aridi conteruntur, et eum dodrante aquae calidae dantur.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 6장 4:2)
aceti quantum satis est, dum arida ex eo conteruntur.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장50)
aceti quantum satis est, dum arida ex eo conteruntur.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 19장 8:11)
cerae p. I. rosae, et olei acerbi ternos cyathos, aceti quantum satis est, dum arida ex eo conteruntur.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XIX De Emplastris. 9:6)
Potest etiam cum arida fleo et ervo conteri herba Santonica, et formata in offam, sicut salivatum demitti.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 25장 1:4)
Sed ea spuma ex aqua pluviatili coquitur, et arida haec medicamenta ex suco murti conteruntur.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VI, 6장217)
Sed ea spuma ex aqua pluuia[ti]li coquitur, et arida haec medicamenta ex suco murti conteruntur.
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 6장 38:1)
Sed ea spuma ex aqua pluviatili coquitur, et arida haec medicamenta ex succo myrti conteruntur.
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, VI De oculorum morbis. 45:1)
ad quem usum ex malo Punico acido arido malicorii pars interior cum pari potione et gallae et pinei corticis conteritur, misceturque his minium;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VI, 9장11)
ad quem usum ex malo Punico acido arido malicorii pars interior cum pari portione et gallae et pinei corticis conteritur, misceturque his minium;
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 9장 3:3)
ad quem usum ex malo punico acido atque arido malicorii pars interior cum pari portione et gallae et pinei corticis conteritur, misceturque his minium;
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, IX De dentium dolore. 3:3)
Dixit vero Deus: "Congregentur aquae, quae sub caelo sunt, in locum unum, et appareat arida". Factumque est ita.
하느님께서 말씀하시기를 “하늘 아래에 있는 물은 한곳으로 모여, 뭍이 드러나라.” 하시자, 그대로 되었다. (불가타 성경, 창세기, 1장9)
Et vocavit Deus aridam Terram congregationesque aquarum appellavit Maria. Et vidit Deus quod esset bonum.
하느님께서는 뭍을 땅이라, 물이 모인 곳을 바다라 부르셨다. 하느님께서 보시니 좋았다. (불가타 성경, 창세기, 1장10)
Quod si nec duobus quidem his signis crediderint neque audierint vocem tuam, sume aquam fluminis et effunde eam super aridam, et, quidquid hauseris de fluvio, vertetur in sanguinem ".
그들이 이 두 표징도 믿지 않고 너의 말을 듣지 않거든, 나일 강에서 물을 퍼다가 마른 땅에 부어라. 그러면 나일 강에서 퍼 온 물이 마른땅에서 피가 될 것이다." (불가타 성경, 탈출기, 4장9)
et narres in auribus filii tui et nepotum tuorum, quotiens contriverim Aegyptios et signa mea fecerim in eis; et sciatis quia ego Dominus ".
내가 이집트인들을 어떻게 다루었는지 그리고 내가 그들에게 어떤 표징들을 이루었는지 네가 너의 아들과 너의 손자에게 들려줄 수 있도록 하려는 것이며, 내가 주님임을 너희가 알게 하려는 것이다.” (불가타 성경, 탈출기, 10장2)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION