도구

도구

라틴어 문장 검색

Igitur Israel pater eorum dixit ad eos: " Si sic necesse est, facite, quod vultis; sumite de optimis terrae fructibus in vasis vestris et deferte viro munera: modicum resinae et mellis et tragacanthum et ladanum, pistacias terebinthi et amygdalas.
그러자 아버지 이스라엘이 그들에게 말하였다. “정 그렇다면 이렇게 하여라. 이 땅의 가장 좋은 토산물을 너희 포대에 담아 그 사람에게 선물로 가지고 내려가거라. 약간의 유향과 꿀, 향고무와 반일향, 향과와 편도를 가져가거라. (불가타 성경, 창세기, 43장11)
sequenti die regressus invenit germinasse virgam Aaron in domo Levi; et turgentibus gemmis eruperant flores, qui, foliis dilatatis, in amygdalas deformati sunt.
이튿날 모세가 증언판을 모신 천막에 들어가 보니, 레위 집안을 대표한 아론의 막대기에 싹이 나 있는 것이었다. 싹이 나오고 꽃이 피고 편도 열매가 이미 익어 있었다. (불가타 성경, 민수기, 17장23)
defloruit oris gratia:
(클라우디아누스, In Eutropium, Liber Prior 1:52)
quae utraque incommoda fere eo tempore anni sunt, quo deflorescit.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 19:5)
Subiungenda deinde est sartioni runcatio curandumque ne florentem segetem tangamus, sed aut ante aut mox cum defloruerit.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 11장 9:3)
Omne autem frumentum et hordeum, quicquid denique non duplici semine est, spicam a tertio ad quartum nodum emittit et, cum totam edidit, octo diebus deflorescit ac deinde grandescit diebus quadraginta, quibus post florem ad maturitatem venit.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 11장 10:1)
seu firmi durique acini, quarum inter caligines uvae deflorescunt, et mox gelicidiis ac pruinis, ut aliarum caloribus, mitescunt.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 1장 7:2)
Sed ea tum praecipua est, si nec nimis celeriter frondet, et primo quoque tempore deflorescit, nec nimis tarde mitescit;
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 4:1)
Duas germanas cognovimus, quarum minor ocius et melius deflorescit, habilis arbori nec non iugo:
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 8:2)
atque ideo propter pampini densitatem saepe parum recte deflorescit, eademque maturo fructu celeriter putrescit.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 12:3)
Ventos et imbres valenter sufferunt, celeriter deflorescunt, et ideo citiusmitescunt, omnis incommodi patientes praeter caloris.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 15:2)
Diversae notae stirpes nec pariter deflorescunt nec ad maturitatem simul perveniunt.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 21장 5:1)
et hoc uno modo perflatur ventis, qui nebulam et rorem pestiferum celeriter adsiccant, multumque ad deflorescendum et ad bonitatem vini conferunt.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 19장 2:3)
siquidem luxuriosa vitis, nisi fructu compescitur, male deflorescit et in materiam frondemque effunditur;
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 21장 2:2)
Amygdala, si parum ferax erit, forata arbore lapidem adicito, et ita librum arboris inolescere sinito.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 20:6)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION