라틴어 문장 검색

Et eduxit me in atrium exterius et circumduxit me per quattuor angulos atrii, et ecce atriola singula per angulos atrii.
그는 다시 나를 데리고 바깥뜰로 나가, 그 뜰의 네 모퉁이로 데리고 다녔다. 내가 보니 그 뜰의 네 모퉁이마다 뜰이 또 하나씩 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 46장21)
In quattuor angulis atrii atriola inclusa quadraginta cubitorum per longum et triginta per latum: mensurae unius quattuor erant.
이렇게 그 뜰의 네 모퉁이마다 작은 뜰이 있는데, 길이는 마흔 암마, 너비는 서른 암마로, 넷 다 치수가 같았다. (불가타 성경, 에제키엘서, 46장22)
Et paries per circuitum ambiens quattuor atriola, et culinae fabricatae erant subter parietes per gyrum.
이 네 뜰에는 돌담이 둘러 있고, 담 밑으로는 돌아가면서 화덕이 갖추어져 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 46장23)
Et ecce homo quidam hydropicus erat ante illum.
마침 그분 앞에 수종을 앓는 사람이 있었다. (불가타 성경, 루카 복음서, 14장2)
Jam dives, divitiarum naufragus in profundo, hydropicae sitis incendiis sitit opes, et in medio ipsarum positus Tantalizat.
(ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 52:10)
Illa cum hydropicis communia sunt:
(켈수스, 의학에 관하여, Liber IV, 2장51)
Si materia extrahenda est, ut in hydropico, in lateris dolore, in incipiente abscessu, in suppurationeque mediocri, aptum est id, quod habet resinae aridae, nitri, Hammoniaci, galbani, singulorum pondo;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 18장7)
15 Aquam is, qui hydropici sunt, emitti oportere alias (III.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VII, 15장1)
Illa cum hydropicis communia sunt:
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 2장 9:5)
Si materia extrahenda est, ut in hydropico, in lateris dolore, in incipiente abscessu, in suppuratione quoque mediocri, aptum est id, quod habet resinae aridae, nitri, Hammoniaci, galbani, singulorum pondo;
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 2:1)
Aquam is, qui hydropici sunt, emitti oportere alias dixi:
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 15장 1:1)
167, 5 ut in hydropico et in lateris dolore Targa.
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).824)
Duae voces in hydropico, licet alibi (ex.
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).825)
VII, 15, p. 292, 15) Celsus voce hydropicus utatur, Targae suspectae sunt;
(켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).827)
Illa cum hydropicis communia sunt, ut exerceatur, insudet, vehementer perfricetur, cibis potionibusque utatur urinam praecipue moventibus.
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, II De curationibus morborum capitis. 9:5)

SEARCH

MENU NAVIGATION