살아있는 라틴어 : 문장 검색

라틴어 문장 검색

Posuit autem David sermones istos in corde suo et extimuit valde a facie Achis regis Geth.: 이 말을 듣고 다윗은 가슴이 뜨끔하였다. 그는 갓 임금 아키스가 몹시 두려워, (불가타 성경, 사무엘기 상권, 21장13)
Statimque Saul cecidit porrectus in terram; extimuerat enim verba Samuel, et robur non erat in eo, quia non comederat panem tota die illa et tota nocte illa.: 그러자 사울은 곧바로 땅바닥에 벌렁 나가떨어졌다. 사무엘의 말에 몹시 겁을 먹은 데다, 밤낮으로 온종일 아무 음식도 먹지 못하여 기운이 없었던 것이다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 28장20)
Et extimuit David Dominum in die illa dicens: " Quomodo ingredietur ad me arca Domini? ".: 그날 다윗은 주님을 두려워하며, “이래서야 어떻게 주님의 궤를 내가 있는 곳으로 옮겨 갈 수 있겠는가?” 하고 말하였다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 6장9)
Extimuerunt nec responderunt ultra; abstuleruntque a se eloquia.: 그들은 당황하여 더 이상 대답하지 못하고 말문이 막혀 버렸네. (불가타 성경, 욥기, 32장15)
His cessit, qui exterminabat, et haec extimuit; erat enim sola tentatio irae sufficiens.: 그것들을 보고 파괴자는 물러서면서 그것들을 두려워하기까지 하였습니다. 의인들은 진노를 겪어 보는 것만으로도 충분하였던 것입니다. (불가타 성경, 지혜서, 18장25)
Noli quaerere fieri iudex, nisi valeas virtute irrumpere iniquitates; ne forte extimescas faciem potentis et ponas scandalum in aequitate tua.: 불의를 뿌리 뽑을 능력이 없으면 판관이 되려고 애쓰지 마라. 그러지 않으면 네가 권력가의 편을 들고 네 정직함에 손상을 입게 되리라. (불가타 성경, 집회서, 7장6)
Non jam Riphaeos hostis populabitur agros Impune, aut agitabit inultas Sarmata praedas.: (JOSEPHUS ADDISON, PAX GULIELMI AUSPICIIS EUROPAE REDDITA 10:2)
tantumque scelus semper inultum remansisset, eo quod nullus de specu hoc eos antea vi, seu qualibet arte potuisset ejicere.: (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VII 81:6)
Si ergo vindicta prædicta judicialis tibi displicet, et vindactamomnino desideras, ad summum et verum judicem recurras, qui nullam injuriamrelinquens inultam te optime vindicabit, ipsomet testante, qui dixit:: (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 236:5)
Quo non respondente, cum primumobstupuisset, tunc magis extimuit.: (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 95:11)
Tandem judicium non praepropere ferendum, nec rursus inultum crimen sinendum esse ostenditur.: (성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 10장 1:5)
nec tamen penitus inultum esse pateretur in eo qui nullam poenitentiam sceleris induisset.: (성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 10장 6:5)
eaque causa inultum non esse apud Deum quod in domesticum animal sibi videat crudeliter et impie esse commissum.: (성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 26장 7:12)
nec enim Grumbates, inulta unici pignoris umbra, ire ultra patiebatur.: (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, LIBER XIX, 2장 1:2)
Nec erravere diu manes eius inulti, quod velut facta librante Iustitia, omnes qui in eius conspiravere perniciem, cruciabilibus interiere suppliciis.: (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, Liber XXIII, 5장 17:3)

1 / 18 페이지 다음

도구

라틴어 문장 검색

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION