도구

도구

라틴어 문장 검색

"habitus famae generis non repugnat, sed libet scire, inopiam qua patientia tuleris."
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 1장 25:4)
'Scire libet verum?
(마르티알리스, 에피그램집, 7권, XXVIII4)
sed lubet scire quantum aurum erus sibi dempsit et quid suo reddidit patri.
(티투스 마키우스 플라우투스, Bacchides, act 4, scene 413)
quid illud sit negoti lubet scire, ex hoc metu ut eximar.
(티투스 마키우스 플라우투스, Mercator, act 1, scene 227)
lubet scire quid hic veniat cum machaera et huic, quam rem agat, hinc dabo insidias.
(티투스 마키우스 플라우투스, Pseudolus, act 2, scene 116)
falson an vero laudent, culpent quem velint, non flocci faciunt, dum illud quod lubeat sciant.
(티투스 마키우스 플라우투스, Trinummus, act 1, scene 2226)
Scire nimis lubet ubi sient, nam illis conventis sane opus est meis dentibus.
(티투스 마키우스 플라우투스, Curculio, act 2, scene 384)
Breve tempus - nam tanto brevius omne quanto felicius tempus - quo libet scire quid simus, libet exercere quod scimus.
(소 플리니우스, 편지들, 8권, letter 14 10:1)
Pardalisca Lubet Chalinum quid agat scire, novom nuptum cum novo marito.
(티투스 마키우스 플라우투스, Casina, act 5, scene 13)
Satis sciebat illa omnia tam clandestina fuisse ut pauci admodum quaecunque tandem ei confingere liberet arguere possent, itaque libero prorsus mendacio se uti posse.
(FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 4:17)
Verbum Domini super vos, reliquiae Iudae: " Nolite intrare Aegyptum; scientes scietis quia obtestatus sum vos hodie,
주님께서 여러분에게 ‘유다의 남은 자들아, 이집트로 들어가지 마라.’ 하고 말씀하셨습니다. 똑똑히 알아 두십시오. 내가 오늘 여러분에게 경고합니다. (불가타 성경, 예레미야서, 42장19)
Nunc ergo scientes scietis quia gladio et fame et peste moriemini in loco, ad quem voluistis intrare et ibi peregrinari ".
그러니 이제 똑똑히 알아 두십시오. 여러분은, 여러분이 들어가 정착하고 싶어 했던 바로 그곳에서 칼과 굶주림과 흑사병으로 죽게 될 것입니다.” (불가타 성경, 예레미야서, 42장22)
Et ait Dominus Deus: "Ecce homo factus est quasi unus ex nobis, ut sciat bonum et malum; nunc ergo, ne mittat manum suam et sumat etiam de ligno vitae et comedat et vivat in aeternum!".
주 하느님께서 말씀하셨다. "자, 사람이 선과 악을 알아 우리 가운데 하나처럼 되었으니, 이제 그가 손을 내밀어 생명나무 열매까지 따 먹고 영원히 살게 되어서는 안 되지." (불가타 성경, 창세기, 3장22)
Et ille ait: "Domine Deus, unde scire possum quod possessurus sim eam?".
아브람이 “주 하느님, 제가 그것을 차지하리라는 것을 무엇으로 알 수 있겠습니까?” 하고 묻자, (불가타 성경, 창세기, 15장8)
Cui respondens Abram: "Ecce, ait, ancilla tua in manu tua est; utere ea, ut libet". Affligente igitur eam Sarai, aufugit ab ea.
아브람이 사라이에게 말하였다. "여보, 당신의 여종이니 당신 손에 달려 있지 않소? 당신 좋을 대로 하구려." 그리하여 사라이가 하가르를 구박하니, 하가르는 사라이를 피하여 도망쳤다. (불가타 성경, 창세기, 16장6)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION