도구

도구

라틴어 문장 검색

si pro gratiarum actione fuerit oblatio, offerent panes absque fermento conspersos oleo et lagana azyma uncta oleo coctamque similam ut collyridas olei admixtione conspersas,
감사의 뜻으로 친교 제물을 바치려면, 감사의 제물에, 누룩 없이 기름을 섞어 만든 과자와 누룩 없이 기름을 발라 만든 부꾸미와 고운 곡식 가루에 기름을 섞어 과자처럼 반죽한 것을 곁들여 바친다. (불가타 성경, 레위기, 7장12)
Cum autem obtuleris sacrificium similae coctum in clibano: de simila erunt panes, scilicet absque fermento conspersi oleo et lagana azyma oleo lita;
너희가 가마에 구운 것을 곡식 제물로 바칠 때에는, 고운 곡식 가루에 기름을 섞어 누룩 없이 반죽하여 만든 과자나, 기름을 발라 누룩 없이 반죽하여 만든 부꾸미를 바쳐야 한다. (불가타 성경, 레위기, 2장4)
Interdum etiam aridum aliquod ex oleo prius coquitur:
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 17장19)
sed spuma prius ex tribus olei heminis coquitur.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장13)
Interdum etiam aridum aliquod ex oleo prius coquitur:
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 17장 6:1)
sed spuma prius ex tribus olei heminis coquitur.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 19장 3:3)
interdum etiam aridum aliquod ex oleo prius coquitur.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XVII De mixturis simplicium rerum, et de ratione ponderum. 8:1)
sed spuma prius ex tribus olei heminis coquitur.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XIX De Emplastris. 4:2)
verum est et rosa et radicum harundinis sucus, et oleum, in quo lumbrici cocti sunt, et umor ex amaris nucibus aut ex nucleo mali Persici expressus.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VI, 7장17)
uerum est et rosa et radicum harundinis sucus, et oleum, in quo lumbrici cocti sunt, et umor ex amaris nucibus aut ex nucleo mali Persici expressus.
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 7장 4:2)
Medicamentum vero est et rosae, et radicum arundinis succus, et oleum, in quo lumbrici cocti sint, et humor ex amaris nucibus, aut ex nucleo mali persici expressus.
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, VII De aurium morbis. 5:2)
Febricitanti bovi convenit abstineri cibo uno die, postero deinde exiguum sanguinem ieiuno sub cauda emitti, atque interposita hora modicae magnitudinis coctos brassicae coliculos triginta ex oleo et garo1 salivati more demitti, eamque escam per quinque dies ieiuno dari.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 9장 1:1)
spumae argenti selibra, ex olei hemina et aquae marinae altera cocta, donec bullire desierit, cui paulum cerae sit adiectum.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장189)
spumae argenti selibra, ex olei hemina et aquae marinae altera cocta, donec bullire desierit, cui paulum cerae sit adiectum.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 19장 30:10)
olei heminas tres, ex quibus cerussa coquitur.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XIX De Emplastris. 27:5)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION