도구

도구

라틴어 문장 검색

Et ait Moyses: " Populus, in cuius medio sum, sescenta milia peditum sunt, et tu dicis: "Dabo eis esum carnium mense integro!".
그러자 모세가 말하였다. “저를 둘러싼 백성은 걸어서 행진하는 사람만 육십만 명입니다. 당신께서는 ‘내가 그들에게 고기를 주어 한 달 내내 먹게 하겠다.’ 하시지만, (불가타 성경, 민수기, 11장21)
Et sicut sescenta milia peditum, qui congregati sunt in duritia cordis sui; et, si unus fuisset cervicatus, mirum si fuisset immunis:
목이 뻣뻣한 자가 하나라도 있을 때 그가 벌받지 않는다면 이상한 일이다. 사실 그분께는 자비와 분노가 있으니 그분께서는 용서도 잘하시고 진노도 내리신다. (불가타 성경, 집회서, 16장11)
Ideo et ipsi duo liberati sunt a numero sescentorum milium peditum, ut inducerent illos in hereditatem, in terram, quae manat lac et mel.
그리하여 온 이스라엘 백성은 주님을 따라 걷는 일이 얼마나 좋은가를 깨닫게 되었다. (불가타 성경, 집회서, 46장10)
Profectique sunt filii Israel de Ramesse in Succoth, sescenta fere milia peditum virorum absque parvulis.
마침내 이스라엘 자손들은 라메세스를 떠나 수콧으로 향하였다. 아이들을 빼고, 걸어서 행진하는 장정만도 육십만가량이나 되었다. (불가타 성경, 탈출기, 12장37)
qua circumfusus turba quattuor milia inquit peditum et sescentos equites dumtaxat scribere in animo est;
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber X 342:1)
Italiae satis visa duodecim milia sociorum peditum, sescenti equites.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XLII 328:1)
eo addere sociorum decem milia peditum et sescentos equites.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XLIV 254:2)
Universus excertus numerum viginti quinque millium peditum et mille sexcentorum equitum complevit.
(FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUINTUM 18:3)
alteri consuli totus novus exercitus decretus, duae legiones Romanae et socium Latini nominis quindecim milia peditum, equites sexcenti.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXVII 15:2)
sexaginta quinqueremes datae - neque enim mari venturum aut ea parte belli dimicaturum hostem credebant - et duae Romanae legiones cum suo iusto equitatu et quattuordecim milibus sociorum peditum, equitibus mille sescentis.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 163:1)
Latinorum maior quam collegae decretus numerus, peditum decem milia et sescenti equites.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XLIII 135:1)
duas praeterea legiones consules scribere iussi cum iusto numero peditum equitumque, et decem milia peditum sociis imperare et sescentos equites.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XLI 242:1)
duae urbanae legiones, quae priore anno conscriptae erant, M. Tuccio praetori datae et socium ac Latini nominis peditum quindecim milia et equites sexcenti ad Apuliam Bruttiosque obtinendos.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXVII 18:1)
duas legiones Romanas et decem milia sociorum peditum, mille equites socios, sescentos Romanos Gallia provincia eodem versa in Punicum bellum habuit.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 164:1)
in Sardiniam duae legiones scribi iussae, quina milia in singulas et duceni pedites, treceni equites, et duodecim milia peditum sociorum ac Latini nominis et sescenti equites et decem quinqueremes naves, si deducere ex navalibus vellet.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XLI 96:1)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION