라틴어 문장 검색

Quo audito, principes sacerdotum et scribae quaerebant quomodo eum perderent; timebant enim eum, quoniam universa turba admirabatur super doctrina eius.
수석 사제들과 율법 학자들은 이 말씀을 듣고 그분을 없앨 방법을 찾았다. 군중이 모두 그분의 가르침에 감탄하는 것을 보고 그분을 두려워하였던 것이다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 11장18)
Et nolite timere eos, qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere; sed potius eum timete, qui potest et animam et corpus perdere in gehenna.
육신은 죽여도 영혼은 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 마라. 오히려 영혼도 육신도 지옥에서 멸망시키실 수 있는 분을 두려워하여라. (불가타 성경, 마태오 복음서, 10장28)
Dimoto itaque longius principe, Procopius aerumnis diuturnis attritus, et vel atrocem mortem clementiorem ratus malis quibus afflictabatur, aleam periculorum omnium iecit abrupte, et extrema iam perpeti nequaquam timens, praeeunte perdita ratione, facinus adoritur audacissimum;
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, Liber XXVI, 6장 12:1)
Quod Caesar cum animum adverteret, si oppidum capere contenderet, timuit ne homines perditi incenderent et moenia delerent.
(카이사르, 히스파니아 전기 36:4)
Nullo nam Marte subactus, Intra castrorum timuit tentoria ductor Perdere successus scelerum:
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 3:3)
quam non Pelei Thetidisquo natus carosque Pelidae nimium feroci vicit, acceptis cum fulsit armis fuditque Troas falsus Achilles, aut cum ipso Pelides animos feroces sustulit luctu celeremque saltu Troades summis timuere muris, perdidit in malis extremum decus fortiter vinci:
(세네카, 아가멤논 11:12)
Haec inter Praetextatus praefecturam urbis sublimius curans, per integritatis multiplices actus et probitatis, quibus ab adulescentiae rudimentis inclaruit, adeptus est id quod raro contingit, ut cum timeretur, amorem non perderet civium, minus firmari solitum erga iudices formidatos.
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, Liber XXVII, 9장 8:1)
Timent enim, ne perdant ministerium, et vivacem senem Mathusalae annis conparant.
(히에로니무스, 편지들, Ad Nepotianum Phesbyterum 6:15)
Tu enim, inquit, non times, ne locum perdas.
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, Liber VI 172:4)
quo fit, ut timentes, ne sequentia perdant, priora confundant.
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, Liber X 224:3)
" Non est quod timeas, ne operam perdideris;
(세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 7 9:6)
Nil magis, adsuetas sceleri quam perdere mentes, Atque perire timet;
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 3:93)
Cum cogitaveris multa esse, quae perdidit, cogita plura esse, quae non timet.
(세네카, De Consolatione ad Polybium, Liber XI, ad Polybium: de consolatione 50:2)
Ad hoc genitus es, ut perderes, ut perires, ut sperares, metueres, alios teque inquietares, mortem et timeres et optares et, quod est pessimum, numquam scires, cuius esses status.
(세네카, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 95:4)
At illis admoturus erat fatum ipse qui flebat perditurusque alios in mari, alios in terra, alios proelio, alios fuga et intra exiguum tempus consumpturus illos, quibus centesimum annum timebat.
(세네카, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 103:1)

SEARCH

MENU NAVIGATION