도구

도구

라틴어 문장 검색

Reversaeque sunt aquae de terra euntes et redeuntes et coeperunt minui post centum quinquaginta dies.
물이 땅에서 계속 빠져나가, 백오십 일이 지나자 물이 줄어들었다. (불가타 성경, 창세기, 8장3)
Quibus ait: " Haec dicit Dominus, Deus Israel: Ponat unusquisque gladium super femur suum. Ite et redite de porta usque ad portam per medium castrorum, et occidat unusquisque fratrem et amicum et proximum suum ".
모세가 그들에게 말하였다. “주 이스라엘의 하느님께서 이렇게 말씀하신다. ‘너희는 각자 허리에 칼을 차고, 진영의 이 대문에서 저 대문으로 오가면서, 저마다 자기 형제와 친구와 이웃을 죽여라.’” (불가타 성경, 탈출기, 32장27)
Et dabo montem Seir desolatum atque desertum et auferam de eo euntem et redeuntem
나는 또 세이르 산을 황무지와 불모지로 만들어, 오가는 사람이 없게 하겠다. (불가타 성경, 에제키엘서, 35장7)
Dixitque ad eos: " Ad montana pergite, ne forte occurrant vobis persecutores, ibique latete diebus tribus, donec redeant; et postea ibitis per viam vestram.
그러면서 라합은 그들에게 말하였다. “당신들을 뒤쫓는 자들과 마주치지 않도록 산 쪽으로 가십시오. 그리고 뒤쫓는 자들이 돌아올 때까지 사흘 동안 숨어 계십시오. 그런 다음에 갈 길을 가십시오.” (불가타 성경, 여호수아기, 2장16)
Nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Ierusalem et redisset.
시므이가 예루살렘을 떠나 갓에 다녀온 일이 솔로몬에게 보고되었다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 2장41)
Dani vero Parisius regressi propter tributum ab imperatore promissum, pro qua re Askrichus ad imperatorem abiit et pro quo ierat rediens secum detulit;
(ANNALES VEDASTINI, Anno DCCCLXXXVII 33:5)
hic nullum Borean nec brumam sentit opacus umor, sed varias itque reditque vias.
(클라우디아누스, ex Carminibus Minoribus, De Crystallo cui aqua inerat (XXXVI)2)
' simul aedibus altis itque reditque fremens rerumque asperrima versat:
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 763:1)
patriam inde vocato, qua redit itque dies, nec nos, o nata, malignus
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 242:1)
iamque omnis in astra itque reditque ratis, lapsoque reciproca fluctu
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 352:1)
Britones exercitu Americano de nova Caesarea expulso, copias ad flumen Delawariense, huc illuc, disponebant, et eorum manipuli omnes in partes impune ibant redibantque.
(프란키스 글라스, Washingtonii Vita, CAPUT OCTAVUM.46)
Si fratrem Pollux alterna morte redemit, Itque reditque viam toties.
(Macrobii Saturnalia, Liber IV, V. 4:1)
Rictibus his tauros non eripuere magistri, Per quos praeda fugax itque reditque lepus;
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, XLVIII1)
Talis supplicibus tribuit diademata Dacis Et Capitolinas itque reditque vias.
(마르티알리스, 에피그램집, 6권, X4)
quod quia pium est, se ad frequentiam contulit dicendo 'itque reditque viam totiens'.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 1215)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION