도구

도구

라틴어 문장 검색

Quod minimum quidem est omnibus seminibus; cum autem creverit, maius est holeribus et fit arbor, ita ut volucres caeli veniant et habitent in ramis eius ".
겨자씨는 어떤 씨앗보다도 작지만, 자라면 어떤 풀보다도 커져 나무가 되고 하늘의 새들이 와서 그 가지에 깃들인다.” (불가타 성경, 마태오 복음서, 13장32)
Atiniam ulmum Tremellius Scrofa non ferre sameram, quod est semen eius arboris, falso est opinatus.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 2:4)
Sic velut inita arbor fecundo semine fertilior extat.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 16:3)
Arbores ac semina cum radicibus autumno serito, hoc est circa idus Octob.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 8:2)
Quosdam tamen magis delectat in trunco arboris locum seminibus serra facere, insectasque partes tenui scalpello levare, atque ita surculos aptare.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 11장 6:4)
Deinde cuneum, quo diducatur, inserito, et surculos ex utraque parte derasos de-mittito, sic ut librum seminis libro arboris aequalem facias.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 11장 7:4)
Locis autem prae-fervidis semina septentrionali parte arbori applicanda sunt:
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 22:1)
seminibus positis iterum 'seminibus' pro 'arboribus' accipi oportet.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Georgics of Vergil, 2권, commline 3541)
nisi recurras forte ad ea, quae de corvis atque cornicibus fabulosa dicuntur, quos tamen videmus omnibus inhiare cadaveribus universisque seminibus insidiari, fructus arborum persequi:
(Macrobii Saturnalia, Liber VII, V. 11:3)
iam praeterea, ut iam quae seminibus iactis se sustulit arbos.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 6151)
Iam quae seminibus iactis se sustulit arbos tarda venit seris factura nepotibus umbram, pomaque degenerant sucos oblita priores et turpis avibus praedam fert uva racemos.
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 4:6)
si enim radices arborum aut vitium aut reliquorum seminum non ex terrae proprietatibus sucum capiendo ederent fructus, uno genere essent in omnibus locis et regionibus omnium sapores.
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, LIBER OCTAVUS, 3장50)
"omnia tunc florent, tunc est nova temporis aetas, et nova de gravido palmite gemma tumet, et modo formatis operitur frondibus arbor, prodit et in summum seminis herba solum, et tepidum volucres concentibus aera mulcent, ludit et in pratis luxuriatque pecus, tum blandi soles, ignotaque prodit hirundo et luteum celsa sub trabe figit opus:"
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권76)
Si diluvii tempore natum est folium, advertit utique justus nova semina misericordiae fructificasse coelestis, ut radices arborum viverent, et quasi resumpta anima fetus germinarent vetustos, atque in assuetos partus redirent, quorum indicium praemissa folia demonstrarent.
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 19장 3:7)
nam plantae sunt raptae de arboribus, plantaria vero, quae ex semini- bus nata cum radicibus et terra propria transferuntur, ut "et viva sua plantaria terra".
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Georgics of Vergil, 2권, commline 232)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION